Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 252

Bomba para irrigación y alimentación enteral con abrazadera para palo de gotero, programable
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 197
10. Rengöringsintervall och -rutiner måste överensstämma med institutionens policy för rengöring av osterila produkter. Se kapitel
VII – Rengöring för instruktioner om rengöring av Kangaroo™ ePump™ för enteral matning och spolning.
11. Se ikonbeskrivningarna i kapitel III – Ikonernas innebörd och kapitel X – Specifikationer och symboler för
ytterligare säkerhetsanvisningar.
12. Denna produkt har utformats för minimala effekter av okontrollerade elektromagnetiska störningar och andra typer av
störningar som härrör från externa källor. Undvik användning av annan utrustning som kan orsaka felaktig funktion hos
produkten eller försämring av produktens prestanda.
13. Varning: Den seriella I/O-porten (se figur 1A) är endast avsedd att användas tillsammans med den godkända
kommunikationskabeln (artikelnr 382499).
All annan utrustning som kan anslutas till den seriella DB9-I/O-porten kan leda till sämre pumpsäkerhet.
• Covidiens godkända kommunikationskabel (artikelnr 382499) är särskilt godkänd och överensstämmer med säkerhetskraven
för pumptillbehören och säkerhetsgodkännandet för tillbehöret har utförts i enlighet med de harmoniserade standarderna IEC
60601-1 och/eller IEC 60601-1-1.
• Om pumpen ansluts till annan utrustning kan det resultera i tidigare oidentifierade risker. Innan pumpen ansluts till annan
utrustning ska riskerna med användningen av den med den här utrustningen identifieras, analyseras, utvärderas och
kontrolleras före användning.
14. Var försiktig! Denna enterala matningspump bör användas endast på patienter som tolererar de flödeshastigheter och
noggrannhetsnivåer som tillhandahålls av pumpen. För tidigt födda barn kan kräva högre noggrannhet än de som anges i
specifikationerna för denna enterala matningspump.
15. Försök inte vrida ventilskaftet i matningssetets ventilenhet. Ventilskaftet kan endast vridas av pumpen när ventilenheten är
korrekt laddad i pumpen.
16. Om matningssetet skulle behöva sköljas bör det sköljas när det är laddat i pumpen.
17. Använda matningsset ska kasseras i enlighet med sjukhusets aktuella rutiner eller lokala riktlinjer för kassering.
18. Försiktighet: Se till att summerhålet inte blockeras under normal användning för att medge tydlig igenkänning av alarmet.
Oförmåga att höra alarm kan utgöra en allvarlig risk för patienten, eftersom operatören inte kan höra ett alarm.
19. Var försiktig! De batterier som används i denna produkt kan utgöra en brandrisk eller kemisk risk om de hanteras på fel sätt.
Får inte demonteras, värmas upp över 100 °C (212 °F) eller förbrännas.
20. Fara: Risk för strypning. Undvik att lämna strömadapterkablar, matningsslangar eller andra kvävningsrisker där spädbarn eller
småbarn kan fastna. Om dessa föremål lindas runt ett barns hals kan det strypas och avlida.
21. Fara: Pumpen och engångsmatningssetet innehåller alla små delar som kan lossna och utgöra en kvävningsrisk. En del av
dessa komponenter kan inhaleras eller förtäras av ett litet barn, småbarn eller spädbarn, vilket kan leda till kvävning och
dödsfall. Förvara alla små komponenter utom räckhåll för små barn.
22. Fara: Explosionsrisk. Använd inte pumpen i närheten av brandfarliga anestetika. Lättantändliga anestetika kan antändas på
grund av en gnista inuti enheten, vilket kan leda till brand eller explosion.
23. Fara: Sätt inte på pumpen när den är ansluten till ett eluttag över 2000 m höjd, särskilt i ett flygplan eller annat luftfordon.
Försök inte att ladda pumpens batteri på över 2000 m höjd. Underlåtenhet att uppfylla kraven kan leda till att det interna
uppladdningsbara batteripaketet överhettas, börjar brinna eller exploderar. Kör pumpen endast med den interna pumpens
batterikraft i dessa situationer.
24. Försiktighet: Förvara inte pumpen eller strömadaptern vid temperaturer > 50 °C (122 °F). Detta kan skada
utrustningssensorerna, vilket förhindrar att pumpen fungerar under normala förhållanden.
25. Varning: Modifiera inte denna utrustning utan tillverkarens tillstånd. Modifiering av eventuella produkter eller tillbehör kan
resultera i fysiska faror, inklusive fördröjd behandling, övermatning, undermatning, elektrisk stöt och brand. Dessa faror kan
leda till patientskada eller dödsfall.
Kangaroo™ ePump™ för enteral matning och spolning, med klämma för droppställning
4
Innehållsförteckning

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido