Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 54

Bomba para irrigación y alimentación enteral con abrazadera para palo de gotero, programable
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 197
11. Consulter les descriptions des icônes dans le Chapitre III - Signification des icônes et dans le Chapitre X - Caractéristiques
techniques et symboles pour plus d'informations sur la sécurité.
12. Cet appareil a été conçu de façon à minimiser les effets des interférences électromagnétiques incontrôlées et les autres types
d'interférences émises par des sources externes. Éviter d'utiliser un autre équipement qui pourrait entraîner un fonctionnement
erratique ou une diminution des performances de cet appareil.
13. Avertissement : Le port E/S série (voir Figure 1A) est destiné à recevoir uniquement le câble de communication approuvé
(réf. 382499).
Tout autre matériel raccordé au port E/S série DB9 est susceptible d'altérer le niveau de sécurité de la pompe.
• Le câble de communication approuvé par Covidien (réf. 382499) a été spécialement approuvé conforme aux exigences de
sécurité applicables aux accessoires utilisés avec la pompe, tandis que l'autorisation de sécurité de l'accessoire a été délivrée
conformément à la norme CEI 60601-1 et/ou CEI 60601-1-1 harmonisée appropriée.
• Le raccordement de la pompe à un autre équipement peut entraîner des risques non identifiés auparavant. Avant de raccorder
la pompe à un autre équipement, il convient d'identifier, d'analyser, d' é valuer et de contrôler les risques liés à l'utilisation de la
pompe avec cet équipement au préalable.
14. Attention : Cette pompe d'alimentation entérale ne peut être utilisée que pour des patients pouvant supporter les débits et
les niveaux de précision délivrés par la pompe. L'utilisation avec des bébés prématurés peut exiger des niveaux de précision plus
élevés que ceux spécifiés pour cette pompe d'alimentation entérale.
15. Ne pas essayer de faire tourner la tige de la valve à l'intérieur de la valve du set d'alimentation. La rotation de la tige de la valve
ne peut être effectuée que par la pompe, lorsque la valve est correctement chargée dans la pompe.
16. Si les sets d'alimentation doivent être rincés, il est recommandé de le faire lorsqu'ils sont chargés dans la pompe.
17. Les sets d'alimentation usagés doivent être éliminés conformément à la procédure en vigueur dans l'hôpital ou aux directives
locales en matière d' é limination des déchets.
18. Attention : S'assurer que le trou du buzzer n' e st pas obstrué lors du fonctionnement normal de l'appareil afin de permettre
la reconnaissance claire de l'alarme. Le patient pourrait être exposé à un risque majeur si l' o pérateur ne peut pas entendre
l'alarme.
19. Attention : L'utilisation inappropriée des cellules de la batterie dans l'appareil peut entraîner un danger d'incendie ou
chimique. Ne pas la démonter, ne pas la chauffer au-dessus de 100 °C (212 °F) et ne pas l'incinérer.
20. Danger : Risque de strangulation. Éviter de laisser les fils de l'adaptateur d'alimentation, la tubulure d'alimentation ou tout
autre élément posant un risque d' é touffement susceptibles de causer un danger pour des nourrissons ou de jeunes enfants.
Enroulés autour du cou de l' e nfant, ces objets peuvent entraîner strangulation et décès.
21. Danger : La pompe et le kit d'alimentation jetable contiennent tous deux de petites pièces susceptibles de se détacher et
d' e ntraîner un risque d' é touffement. Certains de ces composants peuvent être inhalés ou avalés par un enfant en bas âge ou un
nourrisson, et provoquer ainsi suffocation et décès. Conserver tous les petits composants hors de la portée des enfants en bas
âge.
22. Danger : Risque d' e xplosion. Ne pas utiliser la pompe en présence d'anesthésiques inflammables. Les anesthésiques
inflammables peuvent s' e nflammer sous l' e ffet d'une étincelle dans l'unité, et pourraient provoquer un incendie ou une
explosion.
23. Danger : Ne pas alimenter la pompe alors qu' e lle est branchée sur une prise de courant à une altitude supérieure à 2 000 m,
en particulier dans un avion ou autre véhicule aérien. Ne pas tenter de charger la batterie de la pompe au-dessus de 2000 m
d'altitude. Le non-respect de cette instruction pourrait provoquer une surchauffe, un incendie ou une explosion du bloc-batterie
interne rechargeable. Dans ce cas-là, faire fonctionner la pompe uniquement sur la batterie de la pompe interne.
24. Attention : Ne pas entreposer la pompe, ni l'adaptateur d'alimentation à des températures supérieures à 50 °C (122 °F). Cela
risquerait d' e ndommager les capteurs de l' é quipement et d' e mpêcher par-là la pompe de fonctionner dans des conditions
normales.
25. Avertissement : Ne pas modifier cet appareil sans l'autorisation du fabricant. Toute modification de tout dispositif ou
accessoire peut entraîner des risques physiques tels qu'un retard du traitement, une administration excessive ou insuffisante,
une électrocution et un incendie. Ces risques peuvent provoquer des blessures au patient ou le décès de celui-ci.
Nutripompe entérale et pompe de rinçage Kangaroo™ ePump™ avec collier de réglage
4
Table des matières

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido