ABB SensyMaster FMT430 Instrucciónes De Licenciamiento página 260

2 - IT FMT430, FMT450 MISURATORE TERMICO DI PORTATA DI MASSA | CI/FMT430/450-X1 REV. B
Istruzioni di messa in servizio | 10.2020
Ulteriore documentazione è disponibile gratuitamente per il download all'indirizzo www.abb.com/flow.
Sommario
1 Sicurezza ..................................................................... 4
Informazioni e note generali .................................................. 4
Segnalazioni di avviso ............................................................. 4
Uso regolamentare .................................................................. 4
Uso improprio ........................................................................... 5
Avviso sulla sicurezza dei dati ................................................ 5
Condizioni di garanzia ............................................................. 5
Indirizzo del costruttore ......................................................... 5
Indirizzo assistenza ................................................................. 5
2 Impiego in zone a rischio di esplosione .................. 6
Prospetto degli apparecchi .................................................... 6
ATEX / IECEx ........................................................................ 6
cFMus .................................................................................... 7
Marchio Ex ................................................................................. 8
ATEX / IECEx ........................................................................ 8
cFMus .................................................................................... 9
Dati di temperatura ............................................................... 10
Resistenza alla temperatura dei cavi di collegamento10
Condizioni ambientali e di processo per il modello
FMT4xx... ............................................................................. 10
Dati elettrici ............................................................................. 13
Panoramica ......................................................................... 13
Zone 0, 1 ,21 e Division 1 - Modello: FMT4xx-A1,
FMT4xx-F1 ........................................................................... 14
Zone 2, 22 e Division 2 - Modello: FMT4xx-A2, FMT4xx-
F2 .......................................................................................... 15
Particolari condizioni di collegamento .......................... 16
Note sul montaggio ............................................................... 17
ATEX / IECEx ...................................................................... 17
cFMus .................................................................................. 17
Impiego in zone con polvere infiammabile ................... 17
Apertura e chiusura dell'alloggiamento ........................ 17
Passacavi an norma ATEX / IECEx .................................. 18
Passacavi a norma cFMus ................................................ 18
Collegamenti elettrici ....................................................... 19
Process sealing .................................................................. 19
Avvertenze di esercizio .......................................................... 20
Protezione dalle scariche elettrostatiche ..................... 20
Apparecchio con alloggiamento del trasduttore di
misura a due camere con grado di protezione
antideflagrante Ex "d" (custodia pressurizzata) ......... 20
Riparazione ......................................................................... 20
Cambio del grado di protezione antideflagrante ........ 21
260
3 Identificazione del prodotto .................................. 22
Targhetta ................................................................................. 22
Targhette e simboli ............................................................... 22
4 Trasporto e stoccaggio .......................................... 23
Controllo .................................................................................. 23
Trasporto ................................................................................. 23
Stoccaggio dell'apparecchio ................................................ 23
Condizioni ambientali ...................................................... 23
Restituzione di apparecchi ................................................... 23
5 Installazione ............................................................. 24
Norme di sicurezza ................................................................ 24
Condizioni di montaggio ...................................................... 24
Luogo di installazione e montaggio .............................. 24
Tratti a monte e a valle ..................................................... 25
Montaggio in caso di temperature ambiente elevate 26
Isolamento del sensore di misura .................................. 26
Condizioni ambientali ........................................................... 26
Temperatura ambiente .................................................... 26
Condizioni di processo .......................................................... 26
Temperatura del fluido di misura ................................... 26
Sollecitazioni dei materiali per i raccordi di processo 27
Montaggio del tubo ............................................................... 28
Modello con wafer (FMT091) e tratto di misura parziale
(FMT092) .................................................................................. 28
Montaggio dell'adattatore a saldare con flangia o
raccordo a vite ........................................................................ 30
Adattatore a saldare con flangia .................................... 30
Adattatore a saldare con raccordo filettato secondo
DIN 11851 ............................................................................. 32
Montaggio .......................................................................... 33
Montaggio dell'adattatore a saldare con raccordo
filettato a compressione ...................................................... 34
Montaggio .......................................................................... 35
Montaggio dell'adattatore a saldare con dispositivo di
cambio ..................................................................................... 38
Montaggio del sensore di misura ....................................... 39
Modello con wafer e adattatore a saldare ................... 40
Montaggio / smontaggio in relazione al dispositivo di
cambio ................................................................................ 40
Montaggio del trasduttore di misura in forma separata 42
Apertura e chiusura dell'alloggiamento ............................. 43
Rotazione dell'alloggiamento del trasduttore di misura
e del display LCD ............................................................... 44
Montaggio delle schede di innesto ..................................... 46