ABB SensyMaster FMT430 Instrucciónes De Licenciamiento página 442

12 – PT FMT430, FMT450 CAUDALÍMETRO TÉRMICO DE MASSA | CI/FMT430/450-X1 REV. B
... 2 Utilização em zonas sujeitas a explosão
... Dados de temperatura
Temperatura da substância a medir (dados Ex) para o modelo FMT4x0-F1... na Classe I Divisão 1 e Classe II Divisão 1
A tabela mostra a temperatura máxima permitida no meio de medição em função da temperatura ambiente e da classe de
temperatura. A temperatura máxima permitida da substância de medição especificada em Condições ambientais e de processo para
o modelo FMT4xx... na página 10 não deve ser excedida!
Temperatura ambiente T
amb.
−40 °C até 50 °C
(−40 °F até 122 °F)
−40 °C até 60 °C
(−40 °F até 140 °F)
−40 °C até 70 °C
(−40 °F até 158 °F)
Temperatura da substância a medir (dados Ex) para o modelo FMT4x0-F1... na Classe I Divisão 2 e Classe II Divisão 2
A tabela mostra a temperatura máxima permitida no meio de medição em função da temperatura ambiente e da classe de
temperatura. A temperatura máxima permitida da substância de medição especificada em Condições ambientais e de processo para
o modelo FMT4xx... na página 10 não deve ser excedida!
Temperatura ambiente T
amb.
−40 °C até 40 °C
(−40 °F até 104 °F)
−40 °C até 50 °C
(−40 °F até 122 °F)
−40 °C até 60 °C
(−40 °F até 140 °F)
−40 °C até 70 °C
(−40 °F até 158 °F)
Notas sobre proteção contra explosão de pó para os EUA e Canadá, de acordo com a norma NEC
Sob nenhuma circunstância a temperatura da superfície do dispositivo deve exceder 85 °C (185 °F), na presença de pó carbonado ou
de pó que possa carbonizar.
Attention, T-Class for Dust US and Canada information according NEC/CEC:
The maximum temperature cannot exceed 165 °C under any circumstances where a carbonaceous dust or dust likely to carbonize is
present.
• For combustible dusts, less than the lower of either the layer or cloud ignition temperature of the specific combustible dust. For
organic dusts that may dehydrate or carbonize, the temperature marking shall not exceed the lower of either the ignition
temperature or 165 °C (329 °F).
• For ignitible fibers/flyings, less than 165 °C (329 °F) for equipment that is not subject to overloading, or 120°C (248°F) for
equipment (such as motors or power transformers) that may be overloaded.
442
T1 T2
280 °C (536 °F) 185 °C (365 °F)
280 °C (536 °F) 185 °C (365 °F)
280 °C (536 °F) 185 °C (365 °F)
T1 T2
300 °C (572 °F) 290 °C (554 °F)
300 °C (572 °F) 290 °C (554 °F)
300 °C (572 °F) 290 °C (554 °F)
300 °C (572 °F) 290 °C (554 °F)
Classe de temperatura
T3 T4
90 °C (194 °F) 90 °C (194 °F)
90 °C (194 °F) 90 °C (194 °F)
90 °C (194 °F) 90 °C (194 °F)
Classe de temperatura
T3 T4
195 °C (383 °F) 130 °C (266 °F)
195 °C (383 °F) 130 °C (266 °F)
195 °C (383 °F) 130 °C (266 °F)
195 °C (383 °F) 130 °C (266 °F)
T5 T6
— —
— —
— —
T5 T6
95 °C (203 °F) 80 °C (176 °F)
95 °C (203 °F) —
— —
— —