Uso Conforme - horsch Sprinter 4 ST Instrucciones De Servicio

HORSCH

Uso conforme

La sembradora Sprinter ST está construida
según el estado de la técnica y de sus reglas
reconocidas de seguridad técnica. Sin embar-
go, durante el uso pueden generarse peligros
de lesiones para el usuario o para terceros o
bien perjuicios a la máquina o a otros valores
materiales.
¡Usar la máquina sólo en perfecto estado técni-
co así como de acuerdo al uso conforme y con
conciencia de seguridad y de riesgos observan-
do las instrucciones de servicio!
En especial deben eliminarse o hacerse elimi-
nar inmediatamente fallas que puedan mermar
la seguridad.
La máquina sólo debe ser usada, mantenida y
reparada por personas, que estén familiariza-
das con ello y que hayan sido instruidas sobre
los peligros.
Repuestos originales y accesorios de HORSCH
están concebidos especialmente para esta
máquina. Repuestos y accesorios no suminis-
trados por nosotros no han sido verificados ni
autorizados por nosotros. La instalación o el
empleo de productos ajenos a HORSCH pue-
de por lo tanto, bajo determinadas circunstan-
cias, modificar en forma negativa las propieda-
des especificadas de la máquina mermando por
lo tanto la seguridad de las personas y de la
máquina.
Queda excluida cualquier responsabilidad de
HORSCH por daños causados por el uso de
piezas y accesorios no originales.
La máquina está prevista para la siembra de
todos los tipos de cereales Al mismo tiempo
puede prepararse el lecho de siembra median-
te herramientas en la máquina.
Un uso diferente o más allá del indicado, como
p. ej. como medio de transporte, es considera-
do como no conforme. HORSCH no se hace res-
ponsable por daños resultantes de ello. El riesgo
queda exclusivamente a cargo del usuario.
Instrucciones de servicio HORSCH Sprinter 4 ST
Deben cumplirse las pertinentes prescripciones
de prevención de accidentes así como las de-
más reglas en general reconocidas de seguri-
dad técnica, de medicina laboral y las regula-
ciones legales para el tránsito sobre la vía pú-
blica.
Al uso conforme corresponden también la ob-
servancia de las instrucciones de servicio y el
cumplimiento de las especificaciones de ope-
ración, mantenimiento y conservación prescri-
tas por el fabricante.
En estas instrucciones de servicio
En las instrucciones de servicio se diferencia
entre tres diferentes indicaciones de peligro y
de seguridad. Se usan los siguientes signos
gráficos:
indicaciones importantes.
¡cuando exista peligro de lesiones!
¡cuando exista peligro para el cuerpo
o para la vida!
Leer cuidadosamente todas las indicaciones de
seguridad contenidas en estas instrucciones de
servicio así como todos los letreros de adver-
tencia instalados en la máquina.
Observar la legibilidad de los letreros de adver-
tencia y reemplazar letreros faltantes o daña-
dos.
Cumpla con estas indicaciones para evitar ac-
cidentes. Comunique también las indicaciones
de peligros y de seguridad a otros usuarios.
Omitir cualquier modo de trabajo de dudosa
seguridad.
11