Goulds Pumps 3175 Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento página 12

1.4 Consideraciones de ATEX y uso previsto
Directrices para el cumplimiento
La conformidad con la directiva sólo se cumple cuando utiliza la unidad según su uso previsto. No se
deben modificar las condiciones del servicio sin aprobación de un representante de ITT. Cuando ins-
tale o mantenga productos a prueba de explosiones, cumpla siempre con la directiva y las normas
aplicables (por ejemplo, IEC/EN 60079–14).
1. Supervisión del bastidor de la bomba y la temperatura del líquido del extremo.
2. Mantener los rodamientos correctamente lubricados.
3. Asegurarse de que la bomba funcione en el intervalo hidráulico previsto.
La conformidad con ATEX solo se aplica cuando la bomba se utiliza dentro de su uso previsto. La
operación, la instalación o el mantenimiento de la bomba que se realicen de cualquier manera que
no sea la indicada en el Manual de instalación, operación y mantenimiento (IOM) pueden provocar
lesiones graves o daños al equipo. Eso incluye todas las modificaciones realizadas en el equipo o el
uso de piezas no suministradas por ITT Goulds Pumps. Si tiene alguna duda con respecto al uso
previsto del equipo, póngase en contacto con un representante de ITT Goulds antes de continuar.
Los manuales de instalación, uso y mantenimiento actualizados están disponibles en
www.gouldspumps.com/en-US/Tools-and-Resources/Literature/IOMs/
de ventas de ITT Goulds Pumps más cercano.
Todos los componentes de la unidad de bombeo (bomba, sello, elástico, motor y accesorios de la
bomba) certificados para el uso en entornos con clasificación ATEX están identificados mediante una
etiqueta ATEX fijada a la bomba o a la plancha de base sobre la que está montada A continuación
se muestra una etiqueta típica:
Figura 1: Placa de identificación típica de la bomba ATEX
La CE y la X designan el cumplimiento con ATEX. El código ubicado debajo de estos símbolos dice
lo siguiente:
Tabla 1: Definiciones de la clase de temperatura
Código
T1
T2
T3
T4
T5
T6
* La temperatura del líquido máxima puede ser limitada por el modelo de la bomba y las opciones
específicas del pedido.
terminar el código T'x' para aplicaciones ATEX con temperaturas del líquido que superen los 107 ºC |
225 ºF.
La clasificación de código marcada en el equipo debe corresponder con el área especificada donde
se instalará el equipo. Si esta no corresponde, no haga funcionar el equipo y póngase en contacto
con un representante de ventas de ITT Goulds Pumps antes de proceder.
10
Temperatura máxima permitida de la
superficie en °C | °F
440 | 824
290 | 554
195 | 383
130 | 266
Opción no disponible
Opción no disponible.
Tabla 1: Definiciones de la clase de temperatura on page 10
o a través de su representante
Temperatura máxima aceptable para
los líquidos en °C | °F
372 | 700
267 | 513
172 | 342
107 | 225
Opción no disponible.
Opción no disponible.
3175 Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento
https://
sirve para de-