Om Denna Dokumentation; Säkerhetsinstruktioner; Handhavande; Sv Översättning Av Orginalbruksanvisning - AL-KO 70.1VO Traducción Del Manual De Instrucciones Original

ÖVERSÄTTNING AV
ORGINALBRUKSANVISNING
Innehållsförteckning

Om denna dokumentation................................37

Produktbeskrivning........................................... 37
Säkerhetsinstruktioner......................................37

Handhavande................................................... 37

Underhåll och skötsel.......................................38
OM DENNA DOKUMENTATION
Läs igenom denna dokumentation före an-
vändning. Detta är en förutsättning för säkert
arbete och felfri hantering.
Beakta säkerhets- och varningsanvisnin-
garna i dokumentationen och på produkten.
Dokumentationen är en permanent del av den
beskrivna produkten och bör lämnas vidare till
köparen vid försäljning.
Teckenförklaring
OBSERVA!
Följ dessa varningsinstruktioner exakt
för att undvika person- och / eller mate-
rialskador.
ADVICE
Särskilda information för bättre förs-
tåelse och användning.
PRODUKTBESKRIVNING
De olika kopplingsdelarna på dragstången förbin-
der dragfordonet med släpvagnens ram. Den til-
låtna totalvikten står på typskylten som är monte-
rad på dragstången.
Släpvagnens tillåtna totalvikt får inte överskrida
dessa värden.
Föreskriven användning
Dragstången får endast användas komplett mon-
terad och kontrollerad för koppling mellan släp-
vagn och dragfordon.
All annan användning betraktas som ej avsedd
användning och är inte tillåten.
694 252_c
Viktområde
Viktområde
Typ
70.1 VO - 750
75 VU - 750
102 VB - 1100
162 VB - 1600
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
OBSERVA!
Var vid inställning av dragstången noga
med att kopplingsdelarna sitter parallellt
med stången.
Monteringen på dragfordonet måste mots-
vara kraven för reglerbar stödanordning
(stödhjul) vid vertikal last högre än 50 kg, en-
ligt 94/20/EG, bilaga VII, resp. ECE R55-01
bilaga 7.
Ta hänsyn till eventuellt befintliga monterings-
riktlinjer.
Handbromsspaken får inte ha kontakt med
marken vid en eventuell nödsituation. Beakta
motsvarande avstånd (3-X)!
OBSERVA!
Kuggskivorna måste gripa in i varandra
utan spel för att garantera körstabilitet
och körsäkerhet.
OBSERVA!
Fara!
Säkra alltid släpvagnen med stoppklos-
sar före alla underhålls- och rengörings-
arbeten.
OBSERVA!
Fara om släpvagnen lossar!
För alltid säkerhetsvajern genom vajers-
tyrningens ögla!
HANDHAVANDE
Inställning av mellanstycke (1)
Steg 1: Inställning av dragstångsröret
1. Dra ut fjädersprinten (1-1).
2. Lossa låsvredet (1-2).
sv
maximal
vertikal
kg belastning
kg
100
100
100
100
37