Sk Preklad Originálneho Návodu Na Použitie; Bezpečnostné Pokyny - AL-KO 70.1VO Traducción Del Manual De Instrucciones Original

sk
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NA
POUŽITIE
Obsah
O tejto dokumentácii........................................ 28
Popis výrobku...................................................28
Bezpečnostné pokyny...................................... 28
Obsluha............................................................ 29
Údržba a ošetrovanie.......................................30
O TEJTO DOKUMENTÁCII
Pred uvedením do prevádzky prečítajte túto
dokumentáciu. Toto je predpokladom pre bez-
pečnú prácu a manipuláciu bez porúch.
Dodržiavajte bezpečnostné a výstražné po-
kyny uvedené v tejto dokumentácii a na
prístroji.
Táto dokumentácia je trvalou súčasťou opís-
aného výrobku a pri predaji sa má odovzdať
kupujúcemu spolu s výrobkom.
Vysvetlenie značiek
POZOR!
Presným
výstražných pokynov môžete zabrániť
ublíženiu na zdraví a/ alebo vecným ško-
dám.
ADVICE
Špeciálne pokyny pre lepšiu zrozumiteľ-
nosť a manipuláciu.
POPIS VÝROBKU
Rôzne spojovacie časti ťažného oja spájajú ťahač
s rámom prívesu. Celková prípustná hmotnosť je
vyrazená na typovom štítku, ktorý je umiestnený
na ťažnom oji.
Celková prípustná hmotnosť prívesu nesmie túto
hodnotu prekročiť.
Použitie v súlade s určením
Ťažný oj smie byť k spojeniu prívesu s ťahačom
použitý len kompletne zmontovaný a vyskúšaný.
Akékoľvek iné použitie nie je považované za
použitie v súlade s určením a je zakázané.
28
dodržiavaním týchto
Rozsah hmotnosti
Typ hmotnosti
70.1 VO - 750
75 VU - 750
102 VB - 1100
162 VB - 1600
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
POZOR!
Pri prestavovaní ťažného oja dbajte, aby
spojovacie časti boli v paralelnej polohe
s ojom.
Montáž na vozidlo musí spĺňať požiadavky,
ktoré sa týkajú oporného zariadenia s presta-
viteľnou výškou (oporné koleso) pri zaťažení
na čape spojky prívesu väčším ako 50 kg, po-
dľa 94/20/ES, prílohy VII, resp. ECE R55-01,
prílohy 7.
Prihliadajte k montážnym smerniciam, ktoré
sú prípadne k dispozícii.
Páka ručnej brzdy nesmie v prípade núdze
dosadať. Prihliadnite k príslušnému voľnému
priestoru (3-X)!
POZOR!
Ozubené kotúče musia do seba zaberať
bez vôle, aby bola zabezpečená stabilita
a bezpečnosť jazdy.
POZOR!
Nebezpečenstvo!
Pred akoukoľvek údržbou a ošetrením je
nutné príves vždy zabezpečiť podklad-
acími klinmi.
POZOR!
Nebezpečenstvo v dôsledku vyhák-
nutia prívesu!
Bezpečnostné lano prívesu musí byť
vždy ťahané okom vedenie lana!
maximálne
zaťaženie
Rozsah
na čape
spojky
kg
prívesu
kg
100
100
100
100
694 252_c