Gaz Étalons; Calibrage Du Zéro - Dräger Polytron 6100 EC WL Instrucciones De Uso

10.1 Gaz étalons
Pour les propriétés du gaz étalon (p.ex. humidité,
concentration), se reporter à la fiche technique du capteur
correspondant.
L'humidité du gaz étalon n'est pas pertinente pour les
capteurs d'O .
2
En fonction du type de calibrage, différents gaz étalons sont
utilisés.
Gaz de mise à zéro
Le gaz neutre est un gaz étalon utilisé pour régler le point
zéro. Si l'air ambiant ne contient pas d'impuretés ni de gaz
cible susceptibles d'interférer, on peut l'utiliser en tant que gaz
neutre. Pour les capteurs d'O
Gaz de calibrage
Le gaz de calibrage est un gaz étalon qui sert à calibrer la
sensibilité du capteur pendant la procédure de calibrage
sensibilité. Le gaz de calibrage a une concentration connue
du gaz cible dilué avec de l'air pur ou de l'azote. Pour les
capteurs d'O , aucun gaz de calibrage n'est requis, puisque
2
l'on utilise l'oxygène de l'air ambiant.
10.2 Préparer l'apport de gaz étalon
Condition préalable :
– Phase de stabilisation du capteur terminée (Voir "Mise en
service", page 41).
– La date et l'heure sont correctement réglées (à vérifier
avec PolySoft).
AVERTISSEMENT
Risque pour la santé en raison du gaz étalon
Respirer le gaz étalon peut poser un risque pour la santé ou
entraîner la mort.
► Ne pas respirer le gaz étalon.
► Respecter les consignes en matière de risques et de
sécurité concernant le gaz étalon (se reporter aux fiches
techniques et aux instructions des dispositifs de
calibrage).
PRUDENCE
Déclenchement d'alertes pour les gaz étalons
Les gaz étalons peuvent déclencher des alertes.
► S'assurer de ne plus appliquer le gaz étalon une fois le
calibrage terminé.
Équipements :
– Bouteille de gaz étalon avec détendeur, pour les gaz
corrosifs avec détendeur en acier inoxydable
– Adaptateur de calibrage avec embouts (réf. 68 10 536)
– Tuyau, type selon les propriétés du gaz (par ex. tuyau en
fluoroélastomère avec réf. 12 07 068)
Préparer l'apport de gaz étalon :
1. Raccorder l'adaptateur de calibrage (fig. G 2) et la
bouteille de gaz étalon (fig. G 4) au tuyau (fig. G 3).
2. Pour évacuer le gaz étalon, brancher un tuyau sur le
second port de l'adaptateur de calibrage.
Dräger Polytron 6100 EC WL, Dräger Polytron Repeater ISA
, on utilise de l'azote (N ).
2 2
3. Insérer l'adaptateur de calibrage (fig.G 1) sur le capteur.
10.3 Calibrage du zéro
Le zéro est contrôlé (pas de calibrage) sur les capteurs d'O
uniquement si de l'azote est appliqué sur le capteur. Le
transmetteur affiche un état de défaut si la valeur n'est pas
inférieure à 0,6 Vol% d'O . En cas de défaut, répéter le
2
calibrage du zéro ou remplacer le capteur. Utiliser de l'azote
pour la vérification.
10.4 Effectuer le calibrage du zéro
Conditions préalables :
– Phase de stabilisation du capteur terminée
– L'apport de gaz étalon préparé.
– Connexion entre le transmetteur et PolySoft établie.
Effectuer le calibrage du zéro :
1. Démarrer le calibrage du zéro dans PolySoft.
 L'interface ISA100 Wireless
mesurée non valable ».
2. Suivre les instructions de l'assistant dans PolySoft.
Débit lors de l'apport de gaz étalon : 0,5 L/min ± 10 %
3. Une fois le calibrage du zéro terminé, couper le débit de
gaz et retirer l'adaptateur de calibrage.
10.5 Effectuer le calibrage de sensibilité
Conditions préalables :
– Calibrage du zéro exécuté.
– L'apport de gaz étalon préparé.
– Connexion entre le transmetteur et PolySoft établie.
Effectuer le calibrage de sensibilité :
1. Démarrer le calibrage de la sensibilité dans PolySoft et
confirmer.
 L'interface ISA100 Wireless
mesurée non valable ».
2. Suivre les instructions de l'assistant dans PolySoft.
Débit lors de l'apport de gaz étalon : 0,5 L/min ± 10 %
3. Une fois le calibrage de la sensibilité terminé, couper le
débit de gaz et retirer l'adaptateur de calibrage.
Calibrage fr
2
™
transmet l'état « Valeur
™
transmet l'état « Valeur