Bowa ErgoLAP Manual Del Usuario página 36

3. Cleaning / Disinfection
 Recommendation: Machine cleaning in a cleaning/disinfection machine and
thermal disinfection.
 Parameters: At least 5 minutes at 90 °C or A0 value > 3,000.
 BOWA recommends the use of neutral to slightly alkaline cleaning agents or
cleaning and disinfection agents which are suitable for medical devices made of
plastic and metal.
 Alcoholic and/or aldehydic ingredients may be permissible, depending on the
concentration.
 If necessary, blow off with filtered compressed air.
Only dry the products with compressed air at pressures below 3 bar, to avoid
possible damage.
 The manual method is not suitable for the designated products.
 Effective cleaning proven by BOWA: Machine cleaning (90 °C, 5 minutes) using
an alkaline cleaning agent with surfactant additive (Neodisher MediClean forte)
 The manufacturer accepts no responsibility if other types of cleaning and
disinfection agents are used.
 Follow the recommendations of the cleaning agent manufacturer.
4. Inspection
 Inspect parts
 Inspecting products, page 12
5. Packing
 Before sterilisation, the dismantled instruments must be packed in a suitable
single-use sterilisation pack (single or double pack) and/or a suitable sterilisation
container.
6. Autoclaving
 Fractionated vacuum process
 Holding time: 3-20 minutes
 Sterilisation temperature: 134-137 °C
7. Store for use
 Ambient conditions, page 17
8. Assemble parts/ inspect/ functionally test in operating theatre
 Assembly, page 14
 Application, page 8
16 MN030-667-S2 EN