Waters Empower 2 Guía De Actualización Y Configuración página 184

2. Insertar el DVD de Empower en la unidad de DVD. Aparecerá momentáneamente la
pantalla Install Products (Instalar productos) del software de Empower.
Nota: Si el procedimiento de instalación no se inicia automáticamente, se deberá
explorar el directorio Autorun en el DVD y hacer doble clic en Autorun.exe para
iniciar la interfaz de instalación de Empower 2.
3. Hacer clic en Install Empower Software (Instalar software de Empower) para ir a la
pantalla Install Products (Instalar productos).
4. Hacer clic en Empower Enterprise.
5. En la pantalla Empower 2 Enterprise Software, hacer clic en Install Empower Client
(Instalar cliente Empower). Aparecerá el asistente InstallShield.
6. En la pantalla Welcome (Bienvenida), hacer clic en Next (Siguiente).
7. En la pantalla License Agreement (Contrato de licencia), seleccionar "I accept the
terms in the license agreement" ("Acepto los términos del contrato de licencia") y
hacer clic en Next (Siguiente).
8. En la pantalla Customer Information (Información del cliente), indicar un nombre de
usuario y una organización. Introducir el número de serie en el campo Serial
Number (Número de serie) y hacer clic en Next (Siguiente).
9. En la pantalla Setup Type (Tipo de instalación), seleccionar Custom (Personalizada)
para instalar el software en una unidad que no sea la predeterminada. De lo
contrario, dejar Typical (Típica) seleccionada. Verificar que se ha seleccionado el
tipo de instalación de Empower correcta y hacer clic en Next (Siguiente).
10. En la pantalla Installation Options (Opciones de instalación), realizar las siguientes
selecciones:
a. En el campo Install instruments (Instalar instrumentos), seleccionar Yes (Sí) si se
desea que el instalador Waters Instrument Control Pack (Paquete de opciones
de control de instrumentos) se abra cuando la instalación del cliente se haya
completado. De lo contrario dejar No selected (Sin selección).
Nota: También se puede ejecutar el instalador de Waters ICOP tras la
instalación, utilizando el DVD de instalación.
b. La configuración de la variable de entorno TNS_ADMIN añade una variable al
cliente que señala a un archivo preconfigurado tnsnames.ora que se ubica en un
recurso compartido accesible por red. De este modo, las instalaciones amplias
mantienen un archivo único tnsnames.ora compartido en lugar de configurar un
archivo tnsnames.ora en cada cliente y LAC/E
de configuración, dejar la opción No selected (Sin selección) y hacer clic en Next
(Siguiente).
Si se desea activar la variable TNS_ADMIN, seleccionar Yes (Sí). Especificar la
ruta de red de la parte compartida que contiene el archivo preconfigurado
tnsnames.ora (por ejemplo, \\servername\sharename$), y hacer clic en Next
(Siguiente). (Utilizar el directorio TNS_ADMIN que se creó en la
Configurar un archivo compartido
Configurar el software Empower en un entorno Citrix MetaFrame
32
. Si no se va a utilizar esta opción
tnsnames.ora.)
8
Sección 4.4.2,
170