Visual. Tipo de alarma
Reseteo
Alarma Alarm type
Resetting
Alarm
display
HP1
Alta presión
Depende de P05. OFF C1-2
High pressure
Depends on P05
HP2
Alta presión
Depende de P05
High pressure
Depends on P05
LP1
Baja presión
Depende de P05
Low pressure
Depends on P05
LP2
Baja presión
Depende de P05
Low pressure
Depends on P05
TP
Sobrecarga general
Depende de P08
General overload
Depends on P08
tC1
Sobrecarga circuito 1
Depende de P08
Circuit 1overload
Depends on P08
tC2
Sobrecarga circuito 2
Depende de P08
Circuit 2 overload
Depends on P08
LA
Aviso
Depende de P08
Advice
Depends on P08
FL
Alarma controlador flujo Depende de P08
Flow controller alarm
Depends on P08
FLb
Aviso bomba backup
Automático
Backup pump warning
Automatic
E1
Alarma sonda. B1
Automático
Probe B1 alarm
Automatic
E2
Alarma sonda B2
Automático
Probe B2 alarm
Automatic
E3*
Alarma sonda B3
Automático
Probe B3 alarm
Automatic
E4*
Alarma sonda B4
Automático
Probe B4 alarm
Automatic
E5
Alarma sonda B5
Automático
Probe B5 alarm
Automatic
E6
Alarma sonda B6
Automático
Probe B6 alarm
Automatic
E7*
Alarma sonda B7
Automático
Probe B7 alarm
Automatic
E8*
Alarma sonda B8
Automático
Probe B8 alarm
Automatic
Hc1-4
Aviso hora C1-4
Automático
Hour warning C1-4
Automatic
EPr
Error EEPROM
Automático
durante funcionamiento Automatic
EEPROM error
during operation
EPb
Error EEPROM al arranq Automático
EEPROM error at the
Automatic
start-up
ESP
Error expansión
Automático
Expansion Error
Automatic
EL1-2
Zero cross
Automático
Zero cross
Automatic
dF1-2
Error desescarche
Automático
Defrosting error.
Automatic
d1-2
Desescarche en circuito -
en cuestión
Defrost on circuit
in question
A1
Alarma escarcha
Depende de P05
circ. 1
Depends on P05
Frost alarm circ.1/2
A2
Alarma hielo circ. 2
Depende de P05
Ice alarm circ.2
Depends on P05
Ht
Alta temperatura
Automático
High temperature
Automatic
Temperature warning
Lt
Baja temp. ambientte
Depende de P05
Low ambient temp.
Depends on P05
AHt
Alta temp. al arranque
Automático
High temperature
Automatic
at the start-up
ALt
Baja temperatura
Automático
arranque planta
Automatic
Low temperature
at the start-up
Tabla de alarmas/Table of alarms
Compres. Bomba Ventila. Resist. Válv. Alarma Aviso
Compres. Pump
Fan
Heater Valve Alarm Warning Superv. Supervis
-
ON(60 ) -
OFF C3-4
-
ON(60 ) -
OFF C1-2
-
OFF 1
-
OFF C3-4
-
OFF 2
-
OFF
OFF
OFF
-
OFF C1-2
-
OFF 1
-
OFF C3-4
-
OFF 2
-
-
-
-
-
OFF
OFF
OFF
-
-
-
-
-
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
-
-
-
-
-
-
-
-
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
-
-
100%
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OFF C1-2
-
OFF 1
-
OFF C3-4
-
OFF 2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OFF
-
OFF
OFF
OFF
-
OFF
OFF
64
Variable Descripción Variab. Tipo variab.
Superv. Superv. Variab.
Variable description
-
ON
-
31 (R)
-
ON
-
32 (R)
-
ON
-
31 (R)
-
ON
-
32 (R)
-
ON
-
35 (R)
-
ON
-
31 (R)
-
ON
-
32 (R)
-
ON*
ON
40 (R)
-
ON
-
35 (R)
-
-
ON
40 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
ON
-
36 (R)
-
-
ON
37 (R)
-
-
ON
40 (R)
OFF OFF
OFF
35 (R)
OFF ON
-
35 (R)
-
ON*
ON
42 (R)
-
-
ON
40 (R)
-
-
-
-
-
ON
-
31 (R)
-
ON
-
32 (R)
-
ON*
ON
41 (R)
-
ON*
ON
41 (R)
-
-
ON
40 (R)
-
-
ON
40 (R)
µC
2
Var. Type
Alarma circuito 1
Digital
Circuit 1 alarm
Alarma circuito 2
Digital
Circuit 1 alarm
Alarma circuito 1
Digital
Circuit 1 alarm
Alarma circuito 2
Digital
Circuit 2 alarm
Alarma general
Digital
General warning
Alarma circuito 1
Digital
Circuit 1 alarm
Alarma circuito 2
Digital
Circuit 2 alarm
Aviso general
Digital
General advice
Alarma general
Digital
General warning
Aviso general
Digital
General advice
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonda
Digital
Probe alarm
Alarma sonde
Digital
Probe alarm
Alarma sonde
Digital
Probe alarm
Aviso compresores
Digital
Compressor advice
Aviso general
Digital
General advice
Alarma general
Digital
General warning
Alarma general
Digital
General warning
Aviso ventilador
Digital
Fans advice
Aviso general
Digital
General advice
Señal en el display
-
Signal on display
Alarma circuito 1
Digital
Alarm circuit 1
Alarma circuito 2
Digital
Alarm circuit 2
Aviso temperatura
Digital
Aviso temperatura
Digital
Temperature advice
Aviso general
Digital
General advice
Aviso general
Digital
General advice
continua.../continues...
- cod. +030220420 - rel. 2.1 - 17.01.05