Udhëzimet E Sigurisë - Grundfos NB Instrucciones De Seguridad

Español (ES) Instrucciones de seguridad
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de seguridad permiten
familiarizarse rápidamente con las medidas de
seguridad que deben tomarse al llevar a cabo
cualquier tarea relacionada con este producto.
Respete estas instrucciones de seguridad durante la
manipulación, la instalación, el funcionamiento, el
mantenimiento, la revisión y la reparación de este
producto. Estas instrucciones de seguridad
componen un documento complementario; todas las
instrucciones de seguridad aparecen de nuevo en las
secciones correspondientes de las instrucciones de
instalación y funcionamiento. Conserve estas
instrucciones de seguridad en el lugar de instalación
para facilitar su consulta en el futuro.
Líquidos bombeados de la bomba MTB
PELIGRO
Material inflamable
Muerte o lesión grave
‐
No use la bomba para bombear
líquidos inflamables, como gasóleo,
gasolina u otros líquidos similares.
Transporte del producto
ADVERTENCIA
Carga suspendida
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Preste atención al peso de la bomba y
tome las precauciones necesarias para
evitar lesiones personales si la bomba
perdiese el equilibrio o cayese por
accidente.
Lugar de instalación
PRECAUCIÓN
Superficie caliente o fría
Riesgo de lesión personal leve o
moderada
‐
Cuando se bombeen líquidos calientes
o fríos, asegúrese de que nadie pueda
entrar en contacto accidentalmente
con las superficies calientes o frías.
22
Bypass
PELIGRO
Riesgo de explosión
Muerte o lesión grave
‐
La bomba no puede funcionar contra
una válvula cerrada, excepto durante
el arranque. Si la bomba funciona
contra una válvula cerrada durante un
período de tiempo prolongado,
aumentará la temperatura, se formará
vapor y la carcasa de la bomba podría
resultar dañada o explotar. La válvula
debe permanecer abierta durante el
funcionamiento.
Conexión eléctrica
PELIGRO
Descarga eléctrica
Muerte o lesión grave
‐
Antes de quitar la tapa de la caja de
conexiones y antes de retirar o
desmontar la bomba, asegúrese de
haber desconectado el suministro
eléctrico y de que no se pueda
conectar accidentalmente.
‐
La bomba debe conectarse a un
interruptor principal externo cercano a
la bomba y a un interruptor diferencial
de protección del motor. Asegúrese de
que sea posible bloquear el interruptor
principal en la posición OFF
(aislamiento). El tipo y los requisitos
del bloqueo se definen en la norma EN
60204-1, apartado 5.3.2.
PELIGRO
Entorno explosivo
Muerte o lesión grave
‐
Siempre que se utilice un equipo con
motor en entornos explosivos, deben
respetarse las reglas y normativas
fijadas, general o específicamente, por
las autoridades u organizaciones
competentes.