TECHNISCHE SPECIFICATIES
Minimum druk
20 bar (290 psi) olie/vet
Max. druk
150 bar (2175 psi) olie - 250 bar (3625 psi) vet
Debiet MDV-M
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/cyclus (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/cyclus)
Debiet MDV-L
0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/cyclus (0.006 - 0.015 - 0.024 in3/cyclus)
Materiaal
Verzinkt staal
Bedrijfstemperatuur -25°C +60°C (-13°F +140°F)
MDV-M Artikelen met signaleringssysteem
van de cyclus
zonder
visueel
micro
3141420
31414201 31414202
3141500
31415001 31415002
3141580
31415801 31415802
3141660
31416601 31416602
3141740
31417401 31417402
Standaard doseerschroeven MDV-M 0,050 cm3/cyclus
MDV-L Artikelen met signaleringssysteem van
de cyclus
zonder
visueel
micro
3150380
31503801 31503802
3150460
31504601 31504602
3150540
31505401 31505402
3150620
31506201 31506202
3150700
31507001 31507002
Standaard doseerschroeven MDV-L 0,20 cm3/cyclus
TEKNISKE EGENSKAPER
Min. trykk
20 bar (290 psi) olje/fett
Maks trykk
150 bar (2175 psi) olje - 250 bar (3625 psi) fett
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/syklus (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/
Strømningsmengde MDV-M
syklus)
Strømningsmengde MDV-L 0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/syklus (0.006 - 0.015 - 0.024 in3/syklus)
Material
Forsinket stål
Driftstemperatur
-25°C +60°C (-13°F +140°F)
MDV-M Artikler med syklusindikator
uten
visuell
mikro
3141420 31414201 31414202 31414203 MDV-M6
3141500 31415001 31415002 31415003 MDV-M8
3141580 31415801 31415802 31415803 MDV-M10 10
3141660 31416601 31416602 31416603 MDV-M12 12
3141740 31417401 31417402 31417403 MDV-M14 14
Standard doseringsskruer MDV-M 0,050 cm3/syklus
MDV-L Artikler med syklusindikator
uten
visuell
mikro
3150380 31503801 31503802 31503803
3150460 31504601 31504602 31504603
3150540 31505401 31505402 31505403
3150620 31506201 31506202 31506203
3150700 31507001 31507002 31507003
Standard doseringsskruer MDV-L 0,20 cm3/syklus
TEKNISET TIEDOT
Minimipaine
20 bar (290 psi) öljy/rasva
Maks. Paine
150 bar (2175 psi) öljy - 250 bar (3625 psi) rasva
Virtaus MDV-M
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/jakso (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/jakso)
Virtaus MDV-L
0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/jakso (0.006 - 0.015 - 0.024 in3/jakso)
Materiaali
Sinkitty teräs
Käyttölämpötila
-25°C +60°C (-13°F +140°F)
MDV-M Tarvikkeet jakson ilmoittimella
ilman
näkyvä
mikro
3141420 31414201 31414202
3141500 31415001 31415002
3141580 31415801 31415802
3141660 31416601 31416602
3141740 31417401 31417402
Vakioannosteluruuvit MDV-M 0,050 cm3/jakso
MDV-L Tarvikkeet jakson ilmoittimella
ilman
näkyvä
mikro
3150380 31503801 31503802
3150460 31504601 31504602
3150540 31505401 31505402
3150620 31506201 31506202
3150700 31507001 31507002
Vakioannosteluruuvit MDV-L 0,20 cm3/jakso
NL
Afkorting Toevoer Inlaat
proximity
31414203 MDV-M6
6
31415003 MDV-M8
8
31415803 MDV-M10 10
31416603 MDV-M12 12
31417403 MDV-M14 14
Afkorting Toevoer Inlaat
proximity
31503803 MDV-L6
6
31504603 MDV-L8
8
31505403 MDV-L10 10
31506203 MDV-L12 12
31507003 MDV-L14 14
N
Betegnelse Utløp Inngang
nær.sens.
(G)
6
1/8"
8
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
Betegnelse Utløp Inngang
nær.sens.
(G)
MDV-L6
6
1/4"
MDV-L8
8
1/4"
MDV-L10
10
1/4"
MDV-L12
12
1/4"
MDV-L14
14
1/4"
FI
Tunniste
Poistot Syöttö
proximity
(G)
31414203 MDV-M6
6
1/8"
31415003 MDV-M8
8
1/8"
31415803 MDV-M10 10
1/8"
31416603 MDV-M12 12
1/8"
31417403 MDV-M14 14
1/8"
Tunniste Poistot Syöttö
proximity
(G)
31503803 MDV-L6
6
1/4"
31504603 MDV-L8
8
1/4"
31505403 MDV-L10 10
1/4"
31506203 MDV-L12 12
1/4"
31507003 MDV-L14 14
1/4"
TEKNISKE KARAKTERISTIKA
Min. tryk
Maks. tryk
Flow MDV-M
Flow MDV-L
Materiale
Driftstemperatur -25°C +60°C (-13°F +140°F)
Uitlaat
MDV-M Artikler med indikator for cyklus
uden
visuelt
(G)
(UNF)
3141420
31414201 31414202
1/8"
5/16"
3141500
31415001 31415002
1/8"
5/16"
3141580
31415801 31415802
1/8"
5/16"
3141660
31416601 31416602
1/8"
5/16"
3141740
31417401 31417402
1/8"
5/16"
Standard doseringsskruer MDV-M 0,050 cm3/cyklus
MDV-L Artikler med indikator for cyklus
Uitlaat
uden
visuelt
(G)
(G)
3150380
31503801 31503802
3150460
31504601 31504602
1/4"
1/8"
3150540
31505401 31505402
1/4"
1/8"
3150620
31506201 31506202
3150700
31507001 31507002
1/4"
1/8"
Standard doseringsskruer MDV-L 0,20 cm3/cyklus
1/4"
1/8"
1/4"
1/8"
TEKNISKA EGENSKAPER
Minimitryck
Maxtryck
Flöde MDV-M
Flöde MDV-L
Material
Arbetstemperatur -25°C +60°C (-13°F +140°F)
MDV-M Artiklar med cykelsignalanordning
Utgang
utan
synlig
(UNF)
3141420 31414201 31414202 31414203 MDV-M6 6
5/16"
3141500 31415001 31415002 31415003 MDV-M8 8
5/16"
3141580 31415801 31415802 31415803 MDV-M10 10
5/16"
3141660 31416601 31416602 31416603 MDV-M12 12
5/16"
3141740 31417401 31417402 31417403 MDV-M14 14
5/16"
Standarddoseringsskruvar MDV-M 0,050 cm3/cykel
MDV-L Artiklar med cykelsignalanordning
Utgang
utan
synlig
(G)
3150380 31503801 31503802 31503803
1/8"
3150460 31504601 31504602 31504603
1/8"
3150540 31505401 31505402 31505403
1/8"
3150620 31506201 31506202 31506203
1/8"
3150700 31507001 31507002 31507003
1/8"
Standarddoseringsskruvar MDV-L 0,20 cm3/cykel
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Минимальное давление
Макс давление
Подача MDV-M
Подача MDV-L
Материал
Температура
производственного цикла
Ulostulo
MDV-M Артикулы с сигнальным прибором
(UNF)
цикла
5/16"
без
видимый микро
5/16"
3141420 31414201 31414202
5/16"
3141500 31415001 31415002
5/16"
3141580 31415801 31415802
5/16"
3141660 31416601 31416602
3141740 31417401 31417402
Ulostulo
Стандартные дозировочные винты MDV-M 0,050 cm3/цикл
(G)
MDV-L Артикулы с сигнальным прибором
1/8"
цикла
1/8"
без
видимый микро
1/8"
3150380 31503801 31503802
1/8"
3150460 31504601 31504602
1/8"
3150540 31505401 31505402
3150620 31506201 31506202
3150700 31507001 31507002
Стандартные дозировочные винты MDV-L 0,20 cm3/цикл
- 23 -
- 23 -
DK
20 bar (290 psi) olie/smørefedt
150 bar (2175 psi) olie - 250 bar (3625 psi) smørefedt
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/cyklus (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/cyklus)
0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/cyklus (0.006 - 0.015 - 0.024 in3/cyklus)
Forzinket stål
Betegnelse Udtag Indløb
mikro
nær.sens.
31414203 MDV-M6
31415003 MDV-M8
31415803 MDV-M10 10
31416603 MDV-M12 12
31417403 MDV-M14 14
Betegnelse Udtag Indløb
mikro
nær.sens.
31503803 MDV-L6
31504603 MDV-L8
31505403 MDV-L10
31506203 MDV-L12
31507003 MDV-L14
S
20 bar (290 psi) olja/fett
150 bar (2175 psi) olja - 250 bar (3625 psi) fett
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/cykel (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/cykel)
0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/cykel (0.006 - 0.015 - 0.024 in3cykel)
Förzinkat stål
Symbol
mikro
proximity
Symbol
mikro
proximity
MDV-L6
MDV-L8
MDV-L10 10
MDV-L12 12
MDV-L14 14
RU
20 bar (290 psi) масло/смазка
150 bar (2175 psi) масло - 250 bar (3625 psi) смазка
0,025 - 0,050 - 0,075 cm3/цикл (0.002 - 0.003 - 0.005 in3/цикл)
0,10 - 0,20 - 0,40 cm3/цикл (0.006 - 0.015 - 0.024 in3/цикл)
Оцинкованная сталь
-25°C +60°C (-13°F +140°F)
Обозначение Подводы Вход
proximity
31414203 MDV-M6
31415003 MDV-M8
31415803 MDV-M10
31416603 MDV-M12
31417403 MDV-M14
Обозначение Подводы Вход
proximity
31503803 MDV-L6
31504603 MDV-L8
31505403 MDV-L10
31506203 MDV-L12
31507003 MDV-L14
Udløb
(G)
(UNF)
6
1/8"
5/16"
8
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
Udløb
(G)
(G)
6
1/4"
1/8"
8
1/4"
1/8"
10
1/4"
1/8"
12
1/4"
1/8"
14
1/4"
1/8"
Utloppssidor Inlopp
Utlopp
(UNF)
(G)
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
1/8"
5/16"
Utloppssidor Inlopp
Utlopp
(G)
(G)
6
1/4"
1/8"
8
1/4"
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
1/8"
Выход
(UNF)
(G)
6
1/8" 5/16"
8
1/8" 5/16"
10
1/8" 5/16"
12
1/8" 5/16"
14
1/8" 5/16"
Выход
(G)
(G)
6
1/4" 1/8"
8
1/4" 1/8"
10
1/4" 1/8"
12
1/4" 1/8"
14
1/4" 1/8"