Johnson & Johnson DePuy Mitek IDEAL Manual Del Usuario página 15

a. Segure o dispositivo de maneira a que a roda
fique virada para cima;
b. Introduza a extremidade do laço da lançadeira de
suturas na abertura distal da roda. Avance cerca
de 8-10 cm da lançadeira para dentro do orifício;
c. Segure a lançadeira firmemente premindo para
baixo a lançadeira no topo da roda;
d. Puxe a restante parte da lançadeira firmemente
e deslize todo o comprimento da lançadeira ao
longo da pega abaixo da roda para dentro da
ranhura de carga da lançadeira, que corre de lado
e no comprimento da pega;
e. Puxe a lançadeira firmemente de lado para
dentro da ranhura da carga da lançadeira até
a lançadeira "encaixar" através da janela da
ranhura e ser puxada para dentro da pega oca do
dispositivo;
f. Use a roda para avançar a lançadeira até a
extremidade do laço sair para fora da ponta da
agulha;
g. Dirija-se ao passo 1 das Instruções de Utilização.
ARMAZENAMENTO
Armazenar num local fresco e seco.
DANSK
IDEAL™ Suture Shuttle
Beskrivelse
IDEAL Suture Shuttle er et ortopædisk, manuelt
kirurgisk instrument, der er beregnet til at anvende en
3/0 nitinol-shuttle til at føre sutur gennem væv ved enten
artroskopisk eller åben kirurgi. Suture Shuttle er ladt med
en 3/0 nitinol-shuttle.
MATERIALER
Håndtag: Polykarbonat
Hætte: Polyethylen med høj vægtfylde
Skaft: Rustfrit stål
Hjul: Santopren
Hjulpind: Rustfrit stål
Skjold: PET-G
Shuttle: Nitinol
INDIKATIONER
DePuy Mitek IDEAL Suture Shuttle er indiceret til at
føre en 3/0 nitinol-suture-shuttle gennem væv ved
artroskopisk eller åben kirurgi.
KONTRAINDIKATIONER
Brug ikke IDEAL Suture Shuttle på knogle eller andet
lignende hårdt væv.
15