Tabla de contenido
Publicidad
IT
Tipologia
Diaframma
di scarico
in mandata
Tipo de
evacuación
Tipo de
Diafragma de
descarga
SISTEMI
SDOPPIATI
C12 (xy)
80/80
C32 (xy)
C42 (xy)
SISTEMAS
DESDO-
BLADOS
80/80
SISTEMAS
C52 (xy)
DUPLO
C82 (xy)
80/80
Gli schemi illustrano alcuni esempi dei diversi
tipi di modalità di scarico coassiale o sdoppiato.
Per maggiori informazioni relative ad accessori
scarico/aspirazione consultare il manuale acces-
sori. Il valore L dello sviluppo massimo, riporta-
to in tabella comprende il terminale fumi/aria e
per i sistemi coassiali tiene conto anche di una
curva.
Le tipologie C52 devono rispettare le seguenti
indicazioni:
1- Mantenimento degli stessi diametri Ø 80 mm
per i condotti di aspirazione e scarico.
2- Volendo inserire delle curve nel sistema di
aspirazione e/o di scarico si deve conside-
rare per ognuna la lunghezza equivalente
da inserire nel calcolo dello sviluppo.
3- Lo scarico fumi deve sporgere di almeno 0,5
m oltre il colmo del tetto nel caso in cui è
situato sul lato opposto rispetto a quello del-
la presa di aspirazione (tale condizione non
è obbligatoria quando aspirazione e scarico
si trovano sullo stesso lato dell'edificio).
498
ES
Senza
diaframma
Diafragma
Sin
envío
diafragma
Sem
caudal
diafragma
ø 42mm
Lmin =
25 m
Lmax =
25,0 m
Lmax =
60 m
Lmin =
21 m
Lmax =
21 m
Lmax =
50 m
Los esquemas muestran algunos ejemplos de
los distintos tipos de modalidades de descarga
coaxial o desdoblada. Para más información
sobre los accesorios de evacuación /aspiración
consúlte nuestro Manual de accesorios.
El valor L de longitud máxima, indicado en la
tabla, comprende el terminal humos/aire y, en
los sistemas coaxiales, tiene en cuenta también
un codo. En el caso de los tipos C52 deben
respetarse las siguientes indicaciones:
1. Mantenimiento de los mismos diámetros ø
80 mm para la realización de los conductos
de aspiración y evacuación.
2. Si se necesita introducir curvas en el siste-
ma de evacuación/aspiración, conviene con-
siderar en el cálculo una longitud equivalen-
te para cada curva, conforme se indica en la
tabla.
3. La evacuación humos debe sobresalir al
menos 0,5 m de la parte más alta del tejado
en caso de que esté situada en el lado diver-
so de la toma de aspiración (no es obligatorio
cuando aspiración y evacuación se
encuentran en el mismo lado del edificio).
Sviluppo
Tubi non isolati
massimo
Formación de humedad de condensación en el conducto de descarga de
Desarrollo
Tubos no aislados
máximo
Formação de condensação nos conduto de escoamento de fumo
Tubos não isolados
Comprimento
máximo
con diafr. ø42
con diafr. ø42
com diafr. ø42
60 m
60 m
5,5 m
60 m
50 m
5,5 m
PT
Formazione condensa su condotto scarico fumi
humos
senza diafr.
con diafr. ø42
sin diafr.
con diafr. ø42
sem diafr.
com diafr. ø42
6,5 m
6,5 m
Os esquemas ilustram alguns exemplos dos
diferentes tipos de modalidades de escoamento
coaxial ou duplo. Para maiores informações
relativas aos acessórios para a descarga/
aspiração, consultar o nosso manual de
acessórios. O valor L de comprimento máximo
indicado na tabela, inclui o terminal fumo/ar e,
para os sistemas coaxiais, também leva em
consideração uma curva. Os tipos C52 devem
respeitar as seguintes indicações:
1. Manutenção dos mesmos diâmetros de 80
mm. ≈ para a realização das condutas de
aspiração e descarga.
2. Se desejar inserir curvas no sistema de
aspiração/descarga, é preciso levar em
consideração nos cálculos da medida para
cada curva um comprimento equivalente da
maneira indicada na tabela.
3. A descarga de fumo deve ultrapassar de pelo
menos 0,5 m. o topo do telhado se for situada
dum lado diferente da tomada de aspiração
(esta condição não é obrigatória quando a
aspiração e a descarga encontrarem-se do
mesmo lado do edifício).
Tubi isolati
Tubos aislados
Tubos isolados
senza diafr.
sin diafr.
sem diafr.
NO
23 m
12,5 m
23 m
19
Publicidad
Tabla de contenido
