nl - Voor landen binnen de EU: dit apparaat mag worden
gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan
ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan, instructies hebben
ontvangen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren
die het apparaat met zich meebrengt begrijpen. Kinderen mogen niet
met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen
niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
nl - Voor landen buiten de EU: dit apparaat mag niet worden
gebruikt door personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies
hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat van een
persoon die instaat voor hun veiligheid. Kinderen moe ten onder
toezicht staan om te zorgen dat zij niet met het toestel spelen.
35