Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 77

Elektro- und Elektronikgeräte aus privaten Haushalten: Bitte wenden Sie sich an Ihr zuständiges
Stadtamt oder Ihre Behörde, um alle Informationen zu separaten Abfallsammelsystemen in der
Region zu erhalten. Der Händler ist verpflichtet, die Altgeräte zum Zeitpunkt des Kaufes eines neuen
gleichwertigen Geräts zum Zweck der ordnungsgemäßen Wiederverwertung/Entsorgung kostenlos
zu sammeln.
Professionelle Elektro- und Elektronikgeräte: Die getrennte Sammlung dieser Ausrüstung am
Ende ihrer Lebensdauer wird vom Hersteller angeordnet und verwaltet. Ein Benutzer, der dieses
Gerät entsorgen möchte, kann sich an den Hersteller wenden und das System benutzen, das vom
Hersteller für die getrennte Sammlung der Geräte am Ende ihrer Lebensdauer verwendet wird, oder
aber unabhängig davon eine andere Abfallentsorgungskette wählen.
LT
lt - INFORMACIJA NAUDOTOJAMS
Vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos 2012/19/ES direktyvos 14 straipsniu, priimtu 2012 m.
liepos 4 d., dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮ atliekų). Ant įrenginio arba jo pakuotės
pavaizduota perbraukta ratukinė šiukšlių dėžė nurodo, kad gaminys, pasibaigus jo gyvavimo ciklui,
turi būti surenkamas atskirai, o ne išmetamas su nerūšiuotomis komunalinėmis atliekomis. Tinkamas
atskiras nebenaudojamos įrangos surinkimas, perdirbimas, apdorojimas ir aplinką tausojantis
šalinimas gali padėti išvengti neigiamo poveikio žmonių sveikatai bei aplinkai ir skatinti įrangą
sudarančių medžiagų pakartotinį naudojimą ir (arba) perdirbimą.
77