Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 96

da: Overensstemmelseserklæring
Xylem Service Italia Srl, med juridisk hovedkontor i Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio Maggiore
VI, Italien, erklærer hermed og på eget ansvar, at produktet (se etiket med henvisningsoplysninger på
den sidste side), der er genstand for denne erklæring, er i overensstemmelse med følgende relevante
forordninger i de europæiske direktiver og efterfølgende harmoniserede regler og standarder:
no: Samsvarserklæring
Xylem Service Italia S.r.l. med hovedkontor i Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio Maggiore VI, Italia,
erklærer herved under eneansvar at produktet (se etikett med tilhørende referanser på siste side) i
denne erklæringen, er i samsvar med følgende relevante bestemmelser i EU-direktivet og følgende
harmoniserte standarder og forskrifter:
sv: Försäkran om överensstämmelse
Xylem Service Italia S.r.l., med huvudkontor på Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio Maggiore VI,
Italien, intygar härmed på eget ansvar att produkten (se etiketten med motsvarande referensuppgifter
på sista sidan), föremålet för denna försäkran, uppfyller följande relevanta bestämmelser i EU-
direktivet och senare harmoniserade regler och bestämmelser:
fi: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Xylem Service Italia S.r.l., jonka päätoimipaikka on osoitteessa Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio
Maggiore VI, Italia, vakuuttaa omalla vastuullaan, että pumppuyksikkö (katso merkintä ja sitä
koskevat tiedot viimeiseltä sivulta), jota tämä vakuutus koskee, on seuraavien EU-direktiivin
soveltuvien säännösten sekä seuraavien yhdenmukaistettujen standardien ja määräysten mukainen:
96