Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 50

sl - Za države EU: To napravo lahko uporabljajo otroci nad 8
let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi
sposobnostmi oz. pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so pod
nadzorom ali pa so prejeli navodila glede varne uporabe naprave
ter razumejo nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati s to napravo.
Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave brez nadzora.
sl - Za države zunaj EU: te naprave naj ne uporabljajo osebe
(vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi
sposobnostmi, ali pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen
pod nadzorom ali po navodilih osebe, ki je odgovorna za njihovo
varnost. Otroci morajo biti pod nadzorom, saj je treba zagotoviti, da
se ne igrajo z napravo.
50