Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 55

ru - Для стран, входящих в ЕС: данное устройство
может использоваться детьми старше 8 лет и лицами со сниженными
физическими, сенсорными или умственными способностями только
под присмотром или после получения инструктажа о безопасном
использовании устройства, а также если они осознают связанные с его
использованием опасности. Детям запрещается играть с устройством. Дети
не должны выполнять очистку и техническое обслуживание устройства без
присмотра.
ru - Для стран, не входящих в ЕС: данное устройство не предназначено
для использования лицами (включая детей) со сниженными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не
имеющими надлежащего опыта и знаний, за исключением случаев, когда
они находятся под присмотром или получили инструктаж об использовании
устройства от лица, ответственного за их безопасность. Не оставляйте
детей без присмотра и проследите, чтобы они не играли с устройством.
55