dizione che:
• i guasti siano attribuibili a difetti o imperfezioni dei
materiali o di lavorazione (usura o utilizzo impro-
prio non sono coperti dalla garanzia).
• siano state accuratamente osservate le istruzioni
contenute in questo manuale.
• la riparazione non sia stata eseguita o ten-
tata da persone diverse dal personale addetto
all'assistenza di Nilfi sk.
• siano stati applicati esclusivamente accessori
originali.
• che il prodotto non sia stato esposto ad abusi
come colpi, urti o congelamento.
• che l'aspirapolvere non sia stato utilizzato per il
noleggio o altri usi commerciali.
Le batterie, le lampadine e le parti soggette a usura
sono escluse dalla garanzia.
Se nel periodo di garanzia si rilevano difetti che
vengono segnalati a Nilfi sk, Nilfi sk potrà decidere a
sua discrezione di riparare i difetti, sostituire l'unità
o rimborsare il prezzo di acquisto dietro restituzione
dell'unità. L'apertura dell'involucro dell'apparecchio
causa l'invalidamento della garanzia. Ulteriori rec-
lami non possono essere effettuati sulla base della
presente garanzia. I diritti di garanzia previsti dalle
leggi per il cliente rimangono inalterati. La garanzia
del produttore deve essere esercitata nei confronti
del produttore. Anche in questo caso, i diritti di ga-
ranzia previsti dalle leggi rimangono inalterati.
Aspirazione di liquidi
Prima di aspirare dei liquidi, rimuovere sempre il
sacchetto del fi ltro. Verifi care che l'apparecchio sia
dotato di un fi ltro idoneo per l'aspirazione a umido.
Controllare che il galleggiante funzioni corret-
tamente. Se si forma della schiuma o se il liquido
fuoriesce dall'apparecchio, interrompere immediata-
mente l'uso e svuotare il serbatoio contenente i
liquidi aspirati.
Collegamento di apparecchi elettrici
Utilizzare la presa sull'aspirapolvere solamente
per lo scopo defi nito nelle istruzioni per l'uso.
Prima di collegare un apparecchio alla presa
dell'aspirapolvere:
1. Spegnere l'aspirapolvere.
2. Spegnere l'apparecchio da collegare.
ATTENZIONE!Seguire le istruzioni per l'uso e le
istruzioni di sicurezza degli apparecchi collegati
alla presa per utensili elettrici. Svolgere sempre
completamente il cavo dell'aspirapolvere prima
dell'uso.
Il consumo di corrente dell'apparecchio collegato
non deve mai superare il valore indicato sulla tar-
ghetta di identifi cazione dell'aspirapolvere.
La tensione di funzionamento indicata sulla targhetta
Traduzione del manuale originale
dei dati deve corrispondere alla tensione della rete di
alimentazione locale.
Identifi cazione dei componenti
e 2, pag. 4)
A. Pulsante per accensione/spegnimento automati-
co per l'utensile elettrico collegato (on/off automa-
tico) *
B. Indicatore di pulizia del fi ltro
C. Pulsante per funzione "Push to Clean" *
D. Presa elettrica
E. Interruttore On/off
F. Controllore aspirazione variabile *
G. Collegamento per tubo fl essibile durante
l'aspirazione
H. Collegamento per tubo fl essibile durante la sof-
fi atura
I. Maniglia (e sistemazione del cavo di alimentazi-
one)
J. Posizione parcheggio rapido (femmina)
K. Opzioni di sistemazione per tubi, ugelli e acces-
sori
L. Opzione di sistemazione per tubo e accessori
M. Piastra di tensionamento per fi ltro
N. Filtro
O. Montaggio sacchetto di raccolta polvere
* Varia in base al modello.
Multi II
EN
DE
(rif. fi g. 1
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
JA
AR
31