Tabla de contenido
Publicidad
Chevrolet Equinox Owner Manual (GMSA-Source-Argentina-15561541) -
2021 - CRC - 12/11/20
176
Sistema de audio
Si el sistema necesita servicio
Si el sistema de navegación necesita servicio
y se han seguido los pasos aquí indicados
pero aún hay problemas, consulte a
Problemas con el guiado de ruta 0 175.
Actualizaciones de datos de mapa
Los datos de mapa incluidos en el vehículo
son la información más actualizada cuando
se produjo el vehículo.
Explicaciones sobre la cobertura
de la base de datos
Las áreas de cobertura varían con respecto al
nivel de detalle del mapa disponible para
cada área dada. Algunas áreas ofrecen
mayores niveles de detalle que otras. Si esto
sucede, no significa que haya un problema
en el sistema. Cuando se actualizan los
datos de mapa, puede haber más detalle
MY21_Equinox_98553209_ESP_20210106_V0.1
disponible para las áreas que anteriormente
tenían detalle limitado. Vea Actualizaciones
de datos de mapa 0 176.
Reconocimiento de voz
El reconocimiento de voz permite la
operación manos libre dentro de las
aplicaciones de navegación, audio y teléfono.
Esta función se puede iniciar pulsando
g
el volante o tocando
en la pantalla del
infoentretenimiento.
No obstante, no todas las características
dentro de estas áreas están soportadas por
los comandos de voz. Generalmente, solo las
tareas complejas que requieren completar
varias interacciones manuales están
soportadas por comandos de voz.
Por ejemplo, las tareas que requieren más
de una o dos pulsaciones, tales como
seleccionar una canción o artista a
reproducir desde un dispositivo de medios,
serán soportadas por comandos de voz.
Otras tareas, como ajustar el volumen o
buscar hacia arriba o abajo, son funciones de
audio que se realizan fácilmente pulsando
uno o dos controles, y no están soportadas
por comandos de voz.
En general, existen maneras flexibles de
decir los comandos para completar las
tareas. La mayoría de ellos, excepto la
entrada de destino y el teclado de voz, se
pueden completar en un solo comando. Si la
tarea insume más de un comando para
completarse, el primer comando debe ser
indicar la clase de tarea a realizar, como
"Entrada de destino Navegación". El sistema
g
en
responde con indicaciones que le conducen
por un diálogo para ingresar la información
necesaria. Por ejemplo, si se necesita un
destino para el guiado de ruta, diga
"Navegación" o "Destino Entry".
Si su idioma lo soporta, trate de establecer
un comando único, tal como "Navegar a la
dirección <número, calle, ciudad, estado>".
Este tipo de comando de entrada de destino
se soporta en algunos idiomas. Otro ejemplo
de comando único de entrada de destino es
"Navigate to Place of Interest – Hotels".
(Navegar a lugar de interés – Hoteles).
Si estos comandos no funcionan, intente
diciendo "Navigate to Place of Interest"
(Navegar a lugar de interés) o "Navigate to
Address" (Navegar a dirección) y el sistema
hará el resto.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
