Stryker SIDNE Suite Manual Del Usuario página 491

Câmara
O SIDNE diz
Camera...
(Câmara...)
Shutter manual
(Obturador manual)
Shutter automatic
(Obturador automático)
White Balance Complete
(Equilíbrio de brancos
concluído)
White balance invalid
(Equilíbrio de brancos
inválido)
Fonte de Luz
O SIDNE diz
Light Source...
(Fonte de Luz...)
Manual
(Manual)
Automatic
(Automático)
Activated
(Activada)
Standing By
(Standby)
Significado
Adicionada como prefixo às mensagens
relacionadas com a câmara.
O obturador da câmara foi regulado para controlo
manual.
O obturador da câmara foi regulado para controlo
automático.
A operação de equilíbrio de brancos está
concluída.
A operação de equilíbrio de brancos não foi bem
sucedida.
Significado
Adicionada como prefixo às mensagens relacionadas com
a fonte de luz.
A luminosidade foi definida para controlo manual.
A luminosidade foi definida para controlo automático.
A fonte de luz foi activada.
A fonte de luz foi colocada em modo standby.
117