8
EL3060 ANALIZADORES DE GASES EN CONTINUO | CI/EL3060-ES REV. C
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas
Avisos sobre el uso en atmósferas potencialmente explosivas
Instalación según IEC/EN 60079-14 (VDE 0165, parte 1)
El equipo eléctrico debe instalarse de conformidad con
IEC/EN 60079-14 (VDE 0165 parte 1) "Material eléctrico para
atmósferas de gas explosivas, parte 14: Instalaciones eléctricas
en emplazamientos peligrosos".
Conexión equipotencial
En lo que respecta a la conexión equipotencial, deben respetarse
las disposiciones de la norma IEC/EN 60079-14 y de la norma
DIN VDE 0100, parte 410 "Protección contra descargas
eléctricas" y parte 540 "Puesta a tierra, conductores de
protección, conductores de conexión equipotencial".
Cargas electrostáticas
Deben evitarse las cargas electrostáticas. Debe observarse el
reglamento alemán de los gremios profesionales sobre
seguridad y salud en el trabajo para "Evitar los peligros de
ignición por cargas electrostáticas" (BGR 132).
Control y verificación
Los sistemas eléctricos en atmósferas potencialmente
explosivas deben controlarse para comprobar que su estado sea
el apropiado.
Según se requiera, pero al menos cada tres años, deben
inspeccionarse por un electricista cualificado, a menos que estén
permanentemente controlados bajo la dirección de un ingeniero
responsable.
Trabajos en sistemas eléctricos
Antes de realizar trabajos de mantenimiento en sistemas
eléctricos en atmósferas potencialmente explosivas, estos
deben desconectarse de la red eléctrica.
El punto de desconexión debe estar provisto de una placa de
advertencia adecuada, p. ej., "No conectar – peligro de
explosión".
Esto no se aplica a los aparatos que pueden abrirse durante el
funcionamiento, p. ej., los dispositivos de grabación, o para los
que se indica expresamente en el certificado de examen de tipo.
Los trabajos de mantenimiento del aparato que requieran la
apertura de la carcasa o de una parte de esta solo están
permitidos en una atmósfera que no sea potencialmente
explosiva.
PELIGRO
¡Peligro de explosión!
Peligro de explosión al abrir la carcasa en atmósferas
potencialmente explosivas:
•
Antes de abrir la carcasa, asegúrese de que no haya
ninguna atmósfera inflamable o explosiva.
Trabajos en circuitos de seguridad intrínseca
Los trabajos en circuitos de seguridad intrínseca también
pueden realizarse en atmósferas potencialmente explosivas.
Sin embargo, al conectar el equipo de prueba adecuado, deben
tenerse en cuenta sus datos eléctricos (inductancia, capacidad,
valores de corriente y tensión).
Es necesario prestar especial atención cuando se trabaja en
circuitos de seguridad intrínseca que se han configurado en
combinación con la zona 0.
Peligro de explosión
El peligro de explosión debe eliminarse antes de realizar
cualquier trabajo de reparación.
Personas competentes
Los trabajos de reparación solo deben ser realizados por
personas competentes.
Piezas de repuesto originales
Para los trabajos de reparación solo deben utilizarse piezas de
repuesto originales.
PELIGRO
Peligro de explosión
Peligro de explosión por una reparación incorrecta del
aparato.
•
No se permite la reparación de las zonas ranuradas
resistentes a descargas disruptivas.
Comprobación antes de la nueva puesta en servicio
Si se realizan trabajos de reparación en las partes del equipo
eléctrico de las que depende la protección contra explosiones,
un inspector autorizado debe comprobar y certificar, antes de
que el equipo vuelva a ponerse en funcionamiento, que este se
ajuste al diseño y la construcción del equipo descritos en el
certificado en lo que respecta a las características esenciales
para la protección contra explosiones.
Reparación por el fabricante
La reparación también puede realizarla el fabricante, p. ej., in situ
por un empleado del servicio posventa de ABB o en la planta de
fabricación.
En ese caso, se coloca en la placa de características una marca
que indica el trabajo de reparación realizado y la posterior
prueba sistemática.
Si es así, no es necesario que un experto realice las pruebas.