Utilización En Zonas Potencialmente Explosivas Conforme A Atex E Iecex; Sinopsis Del Dispositivo; Marcación De Protección Contra Explosiones; Datos De Temperatura - ABB CoriolisMaster FCB100 Instrucciónes De Licenciamiento

6 – ES CoriolisMaster FCB100, FCH100 CAUDALÍMETRO MÁSICO CORIOLIS | CI/FCB100/FCH100-X1 REV. E
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas conforme a ATEX e IECEx
Aviso
Encontrará más información sobre la protección contra explosiones de los aparatos en los certificados de homologación de modelos
de construcción y los certificados correspondientes en www.abb.com/flow.

Sinopsis del dispositivo

Número de modelo
• Estándar
• Zona 2, 21, 22
• Zona 1, 21
• Zona 0
Marcación de protección contra
explosiones
Aviso
• En función del modelo, será válida una marca específica
conforme a ATEX o IECEx.
• ABB se reserva el derecho a realizar modificaciones a la
marcación Ex. La marca exacta se indica en la placa de
características.
Modelo FCx1xx-A2... en la Zona 2, 21, 22
ATEX
FM 14 ATEX0017X
II 3 G Ex ec mc IIC T6 ... T2 Gc
FM 14 ATEX0016X
II 2 D Ex tb IIIC T85°C ... T Db
medium
IECEx
IECEx FME 14.0003X
Ex ec mc IIC T6 ... T2 Gc
Ex tb IIIC T85°C ... T Db
medium
Modelo FCx1xx-A1 en la Zona 1, 21 (Zona 0)
ATEX
FM 14 ATEX0016X
II 1/2 G Ex eb ia mb IIC T6 ... T2 Ga/Gb
II 2 D Ex ia tb IIIC T85°C ... T
medium
IECEx
IECEx FME 14.0003X
Ex eb ia mb IIC T6 ... T2 Ga/Gb T
amb.
Ex ia tb IIIC T85°C ... T Db
medium
46
Estándar / sin protección contra
explosiones
FCx1xx Y0
Db
max= 70°C
Zona 2, 21, 22
FCx1xx A2

Datos de temperatura

Resistencia a temperaturas para cables de conexión
La temperatura de las entradas de cables del apartado depende
de la temperatura del fluido T
ambiente T .
amb.
Para la conexión eléctrica del aparato, se deben utilizar
únicamente cables con una resistencia térmica suficiente
conforme a la tabla.
T Resistencia de temperatura de cables de conexión
amb.
≤ 50 °C (≤ 122 °F)
≤ 60 °C (≤ 140 °F)
≤ 70 °C (≤ 158 °F)
A partir de una temperatura ambiente de T
se deben aislar adicionalmente los hilos de la caja de conexión
con los tubos flexibles de silicona adjuntos.
Condiciones medioambientales y de proceso para el
modelo FCx1xx...
Temperatura ambiente T
amb.
Temperatura del fluido T
medium
Tipo de protección IP / Tipo de
protección NEMA
* Opcional, con el código de pedido "Rango de temperatura ambiente – TA9"
Zona 1, 21 (Zona 0)
FCx1xx A1
y de la temperatura
medium
≥ 105 °C (≥ 221 °F)
≥ 110 °C (≥ 230 °F)
≥ 120 °C (≥ 248 °F)
≥ 60 °C (≥ 140 °F),
amb.
(-4 a 158 °F)
-40 a 70 °C*
(-40 a 158 °F)*
−40 a 205 °C
(−40 a 400 °F)
IP 65, IP 67 /
NEMA 4X, tipo 4X
-20 a 70 °C