Tabla de contenido
Publicidad
English
RU — Инструкция по эксплуатации
СВЯЗАННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Сведения об одобренных для кабелей и электродных кабелей чистящих/дезинфицирующих
средствах и процедурах см. в документе Cables and Lead Sets Care, Cleaning, and Disinfection
(Кабели и электродные кабели — уход, чистка и дезинфекция), прилагаемом к настоящей
инструкции по эксплуатации.
НАЗНАЧЕНИЕ
Многоразовые электродные кабели ЭКГ и магистральные кабели Philips IntelliVue должны
использоваться в соответствии с назначением подключенного оборудования для мониторинга и
диагностики только квалифицированным медицинским персоналом. Они рассчитаны на
многократное использование и предназначены для мониторинга кардиосигналов у взрослых, детей
и новорожденных в целях диагностики и мониторинга. Магистральные кабели ЭКГ Philips для
операционной применяются для мониторинга ЭКГ пациента во время электрохирургических
процедур при использовании с совместимым электродным кабелем для исследований ЭКГ
взрослых, детей, грудных детей и новорожденных.
Показания к применению
Многоразовые электродные кабели ЭКГ/магистральные кабели Philips IntelliVue, а также
магистральные кабели ЭКГ Philips для операционной предназначены для непрерывного
мониторинга кардиосигналов в целях диагностики и мониторинга. Данные устройства должны
использоваться в медицинских учреждениях в соответствии с показаниями к применению
подключенного оборудования для мониторинга и диагностики. Они предназначены для
взаимодействия только с неповрежденной кожей пациента.
Противопоказания
Противопоказания не выявлены.
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЙ
В таблицах на стр. i и ii представлены физические характеристики и области применения всех
электродных кабелей ЭКГ и магистральных кабелей, указанных в данной инструкции по
эксплуатации. Ниже приводится описание заголовков этих таблиц.
Галочка
AAMI
стандартом AAMI.
Галочка
IEC
стандартом IEC.
Указывает на соответствие магистральных кабелей ЭКГ стандартам AAMI и IEC; (x) или (x-x)
AAMI + IEC
обозначают контактную конфигурацию разъема магистральных кабелей для подключения электродных
(x) или (x-x)
кабелей.
3
Обозначает общее число проводов ЭКГ в каждом электродном кабеле и тип разъема на конце каждого
ECG
провода:
4
ECG
5
ECG
6
ECG
Обозначает длину проводов электродного кабеля или длину магистрального кабеля.
Галочка
Галочка
указывает на то, что электродные кабели имеют цветовую кодировку в соответствии со
указывает то, что электродные кабели имеют цветовую кодировку в соответствии со
= с зажимом
= с защелкой
= с мини-клипсой
указывает на электродные кабели для грудной клетки.
указывает на электродные кабели для конечностей (рук/ног).
105
Publicidad
Tabla de contenido
