Philips 3 ECG Instrucciones De Uso página 94

KOMPATIBILITET
IntelliVue EKG-ledningssett og -apparatkabler kan brukes med alle EKG-monitorer eller defibrillatorer der
de står oppført som tilbehør i dette produktets tilhørende brukerhåndbok. Kontroller at ledningssettene er
koblet til riktige apparatkabler som er utformet for samme antall ledninger. Inkompatible komponenter kan
føre til nedsatt ytelse.
ADVARSLER
• Fest alle gjeldende etiketter som følger med disse produktene, på kablene/kontaktene.
• Rengjør/desinfiser alltid pasientkablene når de fjernes fra emballasjen for første gang.
• Før bruk må du lese og forstå alle advarslene i denne brukerhåndboken. Se monitorens/defibrillatorens
brukerhåndbok hvis du vil se ytterligere advarsler og forholdsregler.
• Se monitorens/defibrillatorens brukerhåndbok hvis du vil ha informasjon om riktig plassering av ledning/
elektrode som samsvarer med AAMI- eller IEC-praksiser.
• Bruk ikke et ledningssett eller en kabel hvis en visuell inspeksjon avdekker væske-/lokontaminanter i
kabelkontakter eller andre synlige skader på kabelen.
• Kontroller at ledningene er koblet ordentlig til apparatkabelen, og at apparatkabelen er koblet skikkelig til
monitoren/defibrillatoren. Hvis du ikke gjør dette, kan det gi feilaktige fysiologiske pasientdata.
• Sørg for at pasienten er ordentlig jordet under elektrokirurgiske (ESU) prosedyrer for å hindre pasient-/
operatørskade (f.eks. elektriske støt).
• Disse kablene er ikke egnet for bruk i et MR-miljø, da slik bruk gir potensial for brannskader på pasienten.
• Sørg for at kablene plasseres forsiktig, slik at du unngår at pasienten setter seg fast eller kveles. Dette er
for å unngå pasientskade.
• Ved overvåking av EKG i operasjonsstuen må du kontrollere at du bruker tilbehør som gir riktig
elektrokirurgibeskyttelse (oransje OR-ledningssett eller intensivledningssett koblet sammen med Philips
OR-apparatkablene 989803170171 eller 989803170181) for å forhindre pasientskade (f.eks. brannskader).
• OR-ledningssett og/eller OR-apparatkabler kan ikke brukes til å måle respirasjon.
FORHOLDSREGLER
• I henhold til amerikansk lovgivning kan dette apparatet bare selges av eller etter forordning av en lege.
• Ikke bruk proben i svært våte miljøer eller ved stor påvirkning fra væsker (f.eks. regn).
• Dypp aldri kabelkontaktene i væske.
• Ikke autoklaver eller bruk ultralydrengjøringsmidler på kabelen.
• Ikke rengjør kabelkoblinger for elektriske kontakter eller andre kontakter med klor.
• Forventet levetid på disse produktene er 18 måneder ved vanlig klinisk bruk.
• Ikke koble fra en kabel ved å trekke i ledningene.
• Utfør en visuell inspeksjon av kabelen før du kobler den til en pasient eller en monitor/defibrillator.
Se Visuell inspeksjon før bruk nedenfor.
VISUELL INSPEKSJON FØR BRUK
Før du kobler en kabel til en pasient eller monitor, må du utføre en visuell kontroll for å finne ut om
kabelen har nådd slutten av levetiden. Se etter sprekker, blemmer, peeling, synlige ledninger, skadede
kontakter og lignende slitasje eller skade som kan hindre nøyaktige avlesninger eller føre til operatørskade
(f.eks. kutt). Hvis visuell inspeksjon avdekker at en kabel ikke lenger er egnet for videre bruk, følger du de
riktige avfallshåndteringsprosedyrene (se AVFALLSHÅNDTERING).
PASIENTBRUK, EKG-AVLEDNINGER
Se brukerhåndboken til en kompatibel pasientmonitor for informasjon om riktig plassering av EKG-
ledning/-elektrode som samsvarer med AAMI- eller IEC-praksiser.
RENGJØRING OG DESINFEKSJON AV KABEL
Se dokumentet med tittelen Cables and Lead Sets Care, Cleaning, and Disinfection (Pleie, rengjøring og
desinfisering av kabler og ledningssett) som følger med denne brukerhåndboken, for validerte rengjørings-/
desinfeksjonsmidler og prosedyrer. Gjør som følger for å redusere risikoen for smitteoverføring:
• Rengjør/desinfiser kablene før første gangs bruk og før bruk på en annen pasient.
• Rengjør/desinfiser kablene for flergangsbruk som er festet til en pasient, hvis de blir synlig tilsmusset.
86