分解
1. 銀色のラチェットロックアウトレバーを押し下
げて、ハンドルを非ラチェットモードにしま
す(1)。
2. 銀色のインサート解放ボタン(2)を押し、イン
サートが外れるまでハンドル(3)を引いて完全
に開きます。
3. インサートをシャフトの遠位端(4)から引き出
します。
組み立て
1. 銀色のラチェットロックアウトレバーを押し下
げて、ハンドルを非ラチェットモードにします
(1)。銀色のインサート解放ボタン(2)を押
し、ハンドルを完全に開きます(3)。銀色のイ
ンサート解放ボタンが見えなくなっていること
を確認してください。
2. インサートをハンドルのシャフトに挿入しま
す。2本のインサートピンをハンドルシャフトに
ある2本の溝の位置に合わせます。
3. インサートをシャフトに挿入し続けながら、ハ
ンドル(5)を確実に閉じます。「カチッ」と音
がしたら、インサートはシャフト内にロックさ
れています。
PEEK、5mmおよび10mmハンドル
5mm、33cm:250-080-617
5mm、45cm:250-181-164
10mm、33cm:250-080-618
3
分解
1. 銀色のインサート解放ボタン(1)を押し、イン
サートが外れるまでハンドル(2)を引いて完全
に開きます。
2. インサートをシャフトの遠位端(3)から引き出
します。
組み立て
1. 銀色のインサート解放ボタン(1)を押し、ハン
ドルを完全に開きます(2)。銀色のインサート
解放ボタンが見えなくなっていることを確認し
てください。
2. インサートをハンドルのシャフトに挿入しま
す。2本のインサートピンをハンドルシャフトに
ある2本の溝の位置に合わせます。
3. インサートをシャフトに挿入し続けながら、ハ
ンドル(4)を確実に閉じます。「カチッ」と音
がしたら、インサートはシャフト内にロックさ
れています。
ニードルハンドル
250-080-235
1
2
分解
1. ラチェットレバー(1)を押し、ハンドルを完全
に開きます。
2. ハンドルとシャフトとのコネクタ(2)をねじっ
て外します。
組み立て
1. ラチェットレバー(1)を押し、ハンドルを完全
に開きます。
2. シャフトの近位端を確実にハンドル(3)に差
し込み、コネクタ(4)をしっかりねじ留めし
ます。
多機能PEEK、3mmハンドル
250-282-046
4
1
分解
1. 銀色のラチェットロックアウトレバー(1)を押
し下げて、ハンドルを非ラチェットモードにし
ます。
2. 銀色のインサート解放ボタン(2)を押し、ハン
ドル(3)を引いて完全に開きます。
3. 器具のシャフト/インサートをハンドル(4)か
ら引き出します。
組み立て
1. 銀色のラチェットロックアウトレバー(1)を押
し下げて、ハンドルを非ラチェットモードにし
ます。
2. 銀色のインサート解放ボタン(2)を押し、ハン
ドルを完全に開きます(3)。銀色のインサート
解放ボタンが見えなくなっていることを確認し
てください。
1
2
2
3
3
4
5
4
6
JA-115