de
en
erwachsener kann eine gefahr für das
Kind sein.
· legen sie ihrem Kind immer den gurt
an.
· lassen sie ihr Kind nie unbeaufsichtigt
im Kindersitz.
· schützen sie den Kindersitz vor direkter
sonneneinstrahlung, um zu verhindern,
dass sich ihr Kind daran verbrennt und
auch um die farbechtheit des bezuges
zu erhalten.
· der Kindersitz darf nie ohne bezug
verwendet werden. der sitzbezug darf
nie gegen einen nicht vom hersteller
empfohlenen bezug ausgetauscht wer-
den, da dieser bezug bestandteil der
sicherheitswirkung des systems ist.
· Kontrollieren sie vor jeder fahrt, dass
die indikatoranzeigen an der Vorderseite
des sitzbasis grün zeigen.
· Protect the child seat from direct sun-
light in order to avoid your child being
burnt by it and to preserve the colour of
the cover.
· the child seat must not be used wi-
thout the cover. the cover must never
be replaced with a cover which has not
been recommended by the manufac-
turer, since this cover comprises an
integral part of the seat safety system.
· before setting off, always check the
indicator display on the front of the seat
base and make sure that it is green.
25