Uso Del Portabebés Su Recaro Zero.1 Elite Está Equipado - RECARO Zero.1 elite Manual De Instrucciones

es Pt
5.1 Uso del portabebés
su recaro Zero.1 elite está equipado
con un portabebés extraíble para niños pe-
queños hasta 12 meses, con una altura de
76 cm aprox. y un peso máximo de 10 kg.
antes de utilizar por primera vez el porta-
bebés, tendrá que preparar la silla de auto.
en primer lugar, coloque el portabebés en
la posición la más reclinada (véase capítulo
7). ahora, coloque el reposacabezas en la
posición más alta tal y como se muestra
en el capítulo 5.2.
5.1 Utilização da cadeira de bebé
o seu recaro Zero.1 elite está equipado
com uma alcofa de bebé removível para
crianças pequenas até uma idade de
aproximadamente 12 meses, tamanho de
corpo de aprox. 76 cm e um peso máximo
de 10 kg.
antes da primeira utilização da cadeira
de bebé, tem de preparar a cadeira auto.
em primeiro lugar, coloque o assento na
posição de repouso máxima (ver capítulo
7). então, coloque o encosto de cabeça
na posição superior, como indicado no
capítulo 5.2.
cZ sK
5.1 Používání dětské sedačky
Vaše dětská autosedačka RECARO
Zero.1 elite je vybavena vyjímatelnou
skořepinovou autosedačkou pro malé děti
až do věku cca 12 měsíců, tělesné výšky
do 76 cm a maximální hmotnosti do 10 kg.
Před prvním použitím dětské sedačky
musíte připravit dětský sedák. Přesuňte
nejdříve skořápku sedačky do maxi-
mální klidové polohy (viz kapitola 7).
Pak přesuňte opěrku hlavy tak, jak je to
znázorněno v kapitole 5.2 do nejvyšší
polohy.
5.1 Použitie detskej škrupinky
Vaše recaro Zero.1 elite s
odnímateľnou detskou sedačkou pre
menšie deti do veku asi 12 mesiacov,
telesnej výšky cca 76 cm a maximálnej
hmotnosti 10 kg.
Pred prvým použitím škrupiny musíte
pripraviť detskú sedačku. Škrupinu
sedačky najprv uveďte do maximálnej
oddychovej polohy (pozri kapitolu 7). teraz
nastavte opierku hlavy do najvrchnejšej
polohy, ako je znázornené v kapitole 5.2.
247