Grabación De Imágenes De Un Televisor O Videograbadora, Etc - Sony Handycam DCR-HC38 Guía De Operación

Grabación de imágenes de un televisor o
videograbadora, etc.
Con un cable i.LINK (opcional), puede grabar imágenes o programas de televisión de un
televisor o videograbadora, etc., en una cinta.
Asegúrese de insertar previamente un videocasete para grabar en su videocámara.
Puede conectar su videocámara a un televisor, videograbadora o un dispositivo compatible
con i.LINK utilizando el cable i.LINK (opcional).
Para esta operación, utilice el adaptador de alimentación de ca suministrado para conectar la
videocámara al tomacorriente de pared (p. 7). Consulte también los manuales de operaciones
que se suministran con los dispositivos por conectar.
b Notas
• No puede grabar imágenes en su videocámara de un televisor o videograbadora que no
cuente con una toma i.LINK.
• No puede ingresar una imagen y sonido por separado.
DV
: Flujo de señales
Cuando conecte su videocámara a otro
dispositivo utilizando un cable i.LINK, las
señales de audio y video se transmiten de
forma digital, produciendo imágenes y
sonido de alta calidad. Tenga en cuenta que
no puede hacer salir la imagen y el sonido
por separado.
1
Conecte su televisor o
videograbadora a su videocámara
con un cable i.LINK.
A la interfaz DV (i.LINK)
A la toma i.LINK
i.LINK
Cable i.LINK (opcional)
2
Si está grabando desde una
videograbadora, inserte un
videocasete.
3
Deslice el interruptor POWER
varias veces para encender el
indicador PLAY/EDIT.
4
Ajuste su videocámara al modo
de pausa de grabación.
t [PÁG.3] t [CTRL
Toque
GRAB] t [PAUSA GRAB].
Televisores o
videograbadoras
41
Continuación ,