Generalidades; Acerca De Estas Instrucciones; Derechos De Autor; Reservado El Derecho De Modificación - Wilo EMU TR 212 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

1

Generalidades

1.1

Acerca de estas instrucciones

1.2

Derechos de autor

1.3 Reservado el derecho de modifi-
cación
1.4 Exclusión de garantía y responsa-
bilidad
2

Seguridad

2.1 Identificación de las indicaciones
de seguridad
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-EMU TR/TRE 212 ... 326-3
Generalidades
Estas instrucciones forman parte del producto. El cumplimiento de las presentes instruccio-
nes es requisito para el uso previsto y la manejo correcto del producto:
ƒ
Lea atentamente las instrucciones antes de realizar cualquier actividad en o con el pro-
ducto.
ƒ
Mantenga las instrucciones siempre en un lugar accesible.
ƒ
Observe todas las indicaciones relativas al producto y las identificaciones en el producto.
El idioma original de las instrucciones de instalación y funcionamiento es el alemán. Las ins-
trucciones en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de instalación y funcio-
namiento originales.
Los derechos de autor de las presentes instrucciones son propiedad de Wilo. Todos los con-
tenidos de cualquier tipo no se deben:
ƒ
reproducir,
ƒ
divulgar,
ƒ
utilizar de forma ilícita para fines de competencia.
Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos mencionados y no asume la
garantía por imprecisiones técnicas u omisiones.
Wilo se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas en el producto o los compo-
nentes individuales. Las ilustraciones utilizadas pueden diferir del original y sirven como re-
presentación a modo de ejemplo del producto.
En concreto, Wilo no asume la garantía o responsabilidad en los siguientes casos:
ƒ
Dimensionamiento insuficiente debido a datos insuficientes o incorrectos del operador o
el contratante
ƒ
Incumplimiento de estas instrucciones
ƒ
Uso no previsto
ƒ
Almacenamiento o transporte incorrectos
ƒ
Montaje o desmontaje incorrectos
ƒ
Mantenimiento deficiente
ƒ
Reparación no permitida
ƒ
Terreno deficiente
ƒ
Influencias químicas, eléctricas o electroquímicas
ƒ
Desgaste
Este capítulo contiene indicaciones básicas para cada una de las fases de la vida útil. Un in-
cumplimiento de estas indicaciones puede causar los siguientes daños:
ƒ
Lesiones personales debidas a causas eléctricas, mecánicas o bacteriológicas, así como
campos electromagnéticos
ƒ
Daños en el medioambiente debidos a derrames de sustancias peligrosas
ƒ
Daños materiales
ƒ
Fallos en funciones importantes del producto
El incumplimiento de las indicaciones conlleva la pérdida de los derechos de reclamación de
daños y perjuicios.
Además observe las instrucciones y las indicaciones de seguridad de los capítulos poste-
riores.
En estas instrucciones de instalación y funcionamiento se emplean indicaciones de seguri-
dad relativas a daños materiales y lesiones personales. Las indicaciones de seguridad se re-
presentan de distintas maneras:
ƒ
Las instrucciones de seguridad para lesiones personales comienzan con una palabra iden-
tificativa, tienen el símbolo correspondiente antepuesto y un fondo gris.
es
53