Grundfos LC 221 Manual De Instrucciones página 174

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
1. Simboli utilizzati in questo documento
2. Contenuto del materiale consegnato
3. Trasporto e immagazzinaggio
4. Descrizione del prodotto
4.1 Costruzione
4.2 Trasmettitore di livello
5. Installazione
5.1 Posizionamento
5.2 Installazione meccanica
5.3 Collegamento elettrico
5.4 Collegamento del trasmettitore di livello
5.5 Impostazione
6. Avviamento
7. Funzionamento
7.1 Descrizione del display
7.2 Menu impostazioni
7.3 Menu informazioni
7.4 Descrizione delle indicazioni di guasto
8. Manutenzione
8.1 Manutenzione elettrica
8.2 Controllo del trasmettitore di livello
8.3 Pulizia del tubo di pressione del trasmettitore
9. Ricerca guasti
10. Caratteristiche tecniche
10.1 Regolatore LC 221
11. Smaltimento
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attentamente
le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento, rispettare le disposizioni locali
e la pratica della regola d'arte.
Avvertimento
L'utilizzo di questo prodotto richiede una certa
esperienza.
Le persone con abilità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte non devono utilizzare questo
prodotto a meno che non siano state istruite
o siano sotto la supervisione di un responsabile.
I bambini non devono utilizzare o giocare con
questo prodotto.
Poiché il regolatore LC 221 fa parte di un sistema
Multilift, Unolift o Duolift, non vi è alcuna dichia-
razione di conformità CE specifica per LC 221.
Nota
Consultare la dichiarazione di conformità conte-
nuta nelle istruzioni di installazione e funziona-
mento della stazione di sollevamento.
1. Simboli utilizzati in questo documento
Avvertimento
La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza, può dare luogo a infortuni.
La mancata osservanza di queste istruzioni
Attenzione
di sicurezza, può dare luogo a malfunzionamento
o danneggiare l'apparecchiatura.
Queste note o istruzioni rendono più semplice
Nota
il lavoro ed assicurano un funzionamento sicuro.
174
2. Contenuto del materiale consegnato
I regolatori Grundfos LC 221 possono essere ordinati insieme alle
stazioni di sollevamento per acque reflue, quali Multilift, Unolift o
Pagina Duolift. Il regolatore viene fornito unitamente a cavo di alimenta-
zione e spina adeguata.
174
L'inclusa confezione di accessori contiene i seguenti articoli:
174
• 1 x istruzioni di installazione e funzionamento
174
• 1 x guida rapida per il menu del regolatore.
174
176
3. Trasporto e immagazzinaggio
177
Durante periodi di lungo immagazzinaggio, proteggere il regola-
178
tore LC 221 da umidità e calore.
178
178 Per la temperatura di immagazzinaggio, vedi capitolo
178 10. Caratteristiche tecniche.
181
181 4. Descrizione del prodotto
181
LC 221 è un regolatore di livello progettato appositamente per
182
controllare e monitorare le stazioni di sollevamento Grundfos
182
Multilift, Unolift e Duolift. Il controllo si basa sul segnale continuo
184
ricevuto dal trasmettitore di livello piezoresistivo analogico.
185
Il regolatore di livello avvia e arresta le pompe in base al livello
186
del liquido misurato dal trasmettitore di livello.
187
Un allarme apparirà in caso di livello di acqua troppo alto nel ser-
187
batoio, guasto alla pompa, ecc.
187
Inoltre, il regolatore di livello ha molte altre funzioni, come
187
descritto di seguito.
188
189
189
189
Fig. 1 Regolatori di livello LC 221 per una e due pompe
Fig. 2 Regolatore di livello LC 221, versione Y/D
(stella-triangolo)