Biztonsági Utasítások - Grundfos LC 221 Manual De Instrucciones

Magyar (HU) Telepítési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása.
TARTALOMJEGYZÉK
1.

Biztonsági utasítások

1.1 Általános rész
1.2 Figyelemfelhívó jelzések
1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
veszélyei
1.5 Biztonságos munkavégzés
1.6 Az üzemeltetőre/kezelőre vonatkozó biztonsági
előírások
1.7 A karbantartási, felügyeleti és szerelési munkák
biztonsági előírásai
1.8 Önhatalmú átépítés és alkatrészelőállítás
1.9 Meg nem engedett üzemmódok
2. A dokumentumban alkalmazott jelölések
3. Szállítási terjedelem
4. Szállítás és tárolás
5. Termékleírás
5.1 Kivitel
5.2 Szinttávadó
6. Telepítés
6.1 Elhelyezés
6.2 Gépészeti telepítés
6.3 Elektromos csatlakozás
6.4 A szinttávadó csatlakoztatása
6.5 Beállítás
7. Beüzemelés
8. Üzem közben
8.1 A kijelző leírása
8.2 Beállítások menü
8.3 Információ menü
8.4 A hibajelzések leírása
9. Karbantartás
9.1 Elektromos karbantartás
9.2 A szinttávadó ellenőrzése
9.3 A szintmérő cső érzékelőjének tisztítása
10. Hibakereső táblázat
11. Műszaki adatok
11.1 LC 221 vezérlő
12. Hulladékkezelés
1. Biztonsági utasítások
Figyelmeztetés
A termék használatához termékismeret és
tapasztalat szükséges.
Csökkent fizikális, mentális vagy érzékelési
képességekkel rendelkező személyeknek tilos
a termék használata, hacsak hozzá értő személy
felügyelet alatt nincsenek, vagy egy
a biztonságukért felelős személy által ki nem
lettek képezve a termék használatára.
Gyermekek nem használhatják és nem
játszhatnak ezzel a termékkel.
1.1 Általános rész
Ebben a telepítési és üzemeltetési utasításban olyan alapvető
szempontokat sorolunk fel, amelyeket be kell tartani
a beépítéskor, üzemeltetés és karbantartás közben. Ezért ezt
legkorábban a szerelés és üzemeltetés megkezdése előtt
a szerelőnek illetve az üzemeltető szakembernek el kell olvasnia,
és a beépítés helyén folyamatosan rendelkezésre kell állnia.
Nem csak az ezen pont alatt leírt általános biztonsági előírásokat
kell betartani, hanem a többi fejezetben leírt különleges
biztonsági előírásokat is.
1.2 Figyelemfelhívó jelzések
A közvetlenül a gépre felvitt jeleket, mint pl.
• az áramlási irányt jelző nyilat, a csatlakozások jelzését
Oldal
mindenképpen figyelembe kell venni és mindig olvasható
állapotban kell tartani.
239
239
1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
239
A kezelő, a karbantartó és a szerelő személyzetnek rendelkeznie
239
kell az ezen munkák elvégzéséhez szükséges képzettséggel.
239
A felelősségi kört és a személyzet felügyeletét az üzemeltetőnek
239
pontosan szabályoznia kell.
1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
239
veszélyei
239
A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása nem csak
239
személyeket és magát a szivattyút veszélyezteti, hanem kizár
240
bármilyen gyártói felelősséget és kártérítési kötelezettséget is.
240
Adott esetben a következő zavarok léphetnek fel:
240
• a készülék nem képes ellátni fontos funkcióit
240
• a karbantartás előírt módszereit nem lehet alkalmazni
240
• személyek mechanikai vagy villamos sérülés veszélyének
242
vannak kitéve.
243
1.5 Biztonságos munkavégzés
244
244
Az ebben a telepítési és üzemeltetési utasításban leírt biztonsági
244
előírásokat, a baleset-megelőzés nemzeti előírásait és az adott
244
üzem belső munkavédelmi-, üzemi- és biztonsági előírásait be
247
kell tartani.
247
1.6 Az üzemeltetőre/kezelőre vonatkozó biztonsági
247
előírások
248
• A mozgó részek védelmi burkolatainak üzem közben
248
a helyükön kell lenniük.
250
251 • Ki kell zárni a villamos energia által okozott veszélyeket.
252
• Be kell tartani az MSZ 2364 sz. magyar szabvány és a helyi
253
áramszolgáltató előírásait.
253
1.7 A karbantartási, felügyeleti és szerelési munkák
253
biztonsági előírásai
253
254 Az üzemeltetőnek figyelnie kell arra, hogy minden karbantartási,
felügyeleti és szerelési munkát csak olyan, erre felhatalmazott és
255
kiképzett szakember végezhessen, aki ezt a beépítési és
255
üzemeltetési utasítást gondosan tanulmányozta és kielégítően
255
ismeri.
A szivattyún bármilyen munkát alapvetően csak kikapcsolt
állapotban lehet végezni. A gépet az ezen telepítési és
üzemeltetési utasításban leírt módon mindenképpen le kell
állítani.
A munkák befejezése után azonnal fel kell szerelni a gépre
minden biztonsági- és védőberendezést és ezeket üzembe kell
helyezni.
1.8 Önhatalmú átépítés és alkatrészelőállítás
A szivattyút megváltoztatni vagy átépíteni csak a gyártó előzetes
engedélyével szabad. Az eredeti és a gyártó által engedélyezett
alkatrészek használata megalapozza a biztonságot. Az ettől
eltérő alkatrészek beépítése a gyártót minden kárfelelősség alól
felmenti.
239