Conținutul Livrării; Simboluri Folosite În Acest Document - Grundfos LC 221 Manual De Instrucciones

Română (RO) Instrucţiuni de instalare şi utilizare
Traducerea versiunii originale în limba engleză.
CUPRINS
1.

Simboluri folosite în acest document

2.

Conținutul livrării

3. Transportul şi depozitarea
4. Descrierea produsului
4.1 Construcţie
4.2 Senzorul de nivel
5. Instalarea
5.1 Amplasarea
5.2 Instalare mecanică
5.3 Conexiuni electrice
5.4 Conectarea senzorului de nivel
5.5 Setarea
6. Punere în funcţiune
7. Exploatarea
7.1 Descrierea afișajului
7.2 Meniul de configurare
7.3 Meniul de informații
7.4 Descrierea indicațiilor de defecțiune
8. Întreţinerea
8.1 Întreţinerea electrică
8.2 Verificarea senzorului de nivel
8.3 Curățarea tubului de presiune pentru senzor
9. Identificare avarii
10. Date tehnice
10.1 Tablou de automatizare LC 221
11. Scoaterea din uz
Avertizare
Înainte de instalare, citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni de instalare şi utilizare. Instalarea şi
funcţionarea trebuie de asemenea să fie în
concordanţă cu regulamentele locale şi codurile
acceptate de bună practică.
Avertizare
Utilizarea acestui produs necesită experienţă de
lucru cu produsul şi cunoaşterea produsului.
Este interzisă utilizarea produsului de către
persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mentale reduse, cu excepţia cazurilor în care
acestea sunt supravegheate sau au fost instruite
cu privire la utilizarea produsului de către
o persoană responsabilă de siguranţa lor.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu utiliza şi
a nu se juca cu produsul.
Întrucât tabloul de automatizare LC 221 face
parte dintr-un sistem Multilift, Unolift sau Duolift,
nu există o declarație de conformitate CE
Notă
separată pentru LC 221. Consultați declarația de
conformitate CE în instrucţiunile de instalare şi
exploatare pentru stația elevatoare.
1. Simboluri folosite în acest document
Avertizare
Dacă nu se ţine cont de aceste instrucţiuni de
siguranţă, există pericolul unei accidentări.
Dacă nu se ţine cont de aceste instrucţiuni de
Atenţie
siguranţă, poate exista o proastă funcţionare sau
echipamentul se poate defecta.
Instrucţiuni care uşurează munca sau asigură
Notă
funcţionarea în condiţii de siguranţă.
2. Conținutul livrării
Tablourile de automatizare Grundfos LC 221 pot fi comandate
împreună cu stațiile elevatoare de ape reziduale, precum Multilift,
Pagina Unolift sau Duolift. Tabloul de automatizare este livrat cu cablu de
alimentare şi ștecher corespunzător.
347
Este de asemenea inclusă o pungă cu accesorii care conține
347
următoarele articole:
347
• 1 x instrucţiuni de instalare şi exploatare
347
• 1 x ghid rapid pentru meniul tabloului de automatizare.
349
350
3. Transportul şi depozitarea
351
La perioade lungi de depozitare, tabloul de automatizare
351
LCC 221 trebuie protejat împotriva umidităţii și căldurii.
351
351 Temperatura de depozitare, vezi capitolul 10. Date tehnice.
354
354 4. Descrierea produsului
354
LC 221 este un tablou de automatizare destinat controlului și
355
monitorizării stațiilor elevatoare Grundfos Multilift, Unolift și
355
Duolift. Controlul se bazează pe semnalul primit continuu de la
357
senzorul piezorezistiv de nivel.
358
Tabloul de automatizare cuplează și decuplează pompele în
359
funcție de nivelul lichidului măsurat de senzorul de nivel.
360
În cazul unui nivel ridicat al apei în rezervor, al unei defecțiuni a
360
pompei, etc., se va declanșa o alarmă.
360
În plus, tabloul de automatizare are mai multe funcții
360
suplimentare, descrise mai jos.
361
362
362
362
Fig. 1 Tabloul de automatizare LC 221 pentru una sau două
pompe
Fig. 2 Tablou de automatizare LC 221, versiune Y/D (stea
triunghi)
347