Programar; Mantener La Transmisión Al Final De La Sintonización De La Antena; Conmutación Del Comportamiento Del Sintonizador De Antena Durante La Recepción; Configuración Del Comportamiento Del Sintonizador De Antena Incorporado Para Cada Banda - Kenwood TS-890S Manual De Instrucciones

4 OPERACIONES BÁSICAS

Programar

Los resultados de sintonización se pueden almacenar como
información preestablecida en el sintonizador de antena
incorporado en función de las categorías de frecuencia
preestablecidas.
Cuando el sintonizador de antena incorporado está activado, la
información preestablecida correspondiente a la frecuencia de TX
actual se configura automáticamente para el sintonizador de
antena incorporado.
Pulse [AT].
• << >> aparece en la pantalla. Cuando el sintonizador
de la antena está activado durante la recepción, <<
visualiza. La información preestablecida correspondiente a
la frecuencia de TX actual está configurada para el
sintonizador de antena incorporado.
• Cuando la frecuencia de TX se altera, la información
preestablecida correspondiente a la categoría de frecuencia
preajustada se configura automáticamente para el
sintonizador de antena incorporado.
• Para desactivar el sintonizador de antena incorporado,
pulse [AT] nuevamente.
Categorías de frecuencia preestablecidas para el sintonizador
de antena incorporado (MHz)
0,030 ≦ f < 1,850
1,850 ≦ f < 2,500
2,500 ≦ f < 3,525
3,525 ≦ f < 3,575
3,575 ≦ f < 3,725
3,725 ≦ f < 4,100
4,100 ≦ f < 6,900
6,900 ≦ f < 7,050
7,050 ≦ f < 7,100
7,100 ≦ f < 7,500
7,500 ≦ f < 10,500
10,500 ≦ f < 14,100
Mantener la transmisión al final de la sintonización
de la antena
La transmisión puede mantenerse después de que la
sintonización de la antena haya terminado.
Configurar en el Menú avanzado [7] "TX Hold After
Antenna Tuning"
Valor de ajuste Off (predeterminado)/On
Off: Vuelve al estado de recepción después de que la
sintonización de la antena haya terminado.
On: Continúa la transmisión a 10 [W] en el modo CW después
de que la sintonización de la antena haya finalizado.
Cuando la transmisión se mantiene después de que la
●
sintonización de la antena ha finalizado, el estado
retenido se cancelará cuando se realicen operaciones
de transmisión como [SEND], o PF [DATA SEND] se
lleva a cabo cuando [AT] se pulsa.
4-12
>> se
14,100 ≦ f < 14,500
14,500 ≦ f < 18,500
18,500 ≦ f < 21,150
21,150 ≦ f < 21,500
21,500 ≦ f < 25,500
25,500 ≦ f < 28,300
28,300 ≦ f < 29,000
29,000 ≦ f < 30,000
30,000 ≦ f < 51,000
51,000 ≦ f < 52,000
52,000 ≦ f < 53,000
53,000 ≦ f < 60,000
60,000 ≦ f < 74,800 (tipo E)
Conmutación del comportamiento del sintonizador
de antena durante la recepción
Las señales recibidas pueden hacerse pasar a través del
sintonizador de antena incorporado. Activar esta función puede
ayudar a reducir las interferencias de recepción de otras
frecuencias distantes.
Configurar en el Menú avanzado [8] "Antenna Tuner
during RX"
Valor de ajuste Off (predeterminado)/On
Off: Las señales recibidas no pasan a través del sintonizador
de antena incorporado.
On: Las señales recibidas pasan a través del sintonizador de
antena incorporado.
Cuando la interrupción total está activada en el modo
●
CW, el sintonizador de antena funcionará durante la
recepción, independientemente de la configuración
anterior.
Si las frecuencias de TX y RX son diferentes durante la
●
operación dividida, el sintonizador de antena no
funcionará durante la recepción, independientemente
de la configuración anterior.
Configuración del comportamiento del sintonizador
de antena incorporado para cada banda
Existen dos opciones para almacenar tanto el estado activado
como el desactivado del sintonizador de antena incorporado para
cada categoría de banda o para almacenar el mismo estado para
todas las bandas.
Configurar en el Menú avanzado [9] "Antenna Tuner
Operation per Band"
Valor de ajuste Off (predeterminado)/On
Off: Almacena el mismo estado activado/desactivado del
sintonizador de antena incorporado para todas las bandas.
On: Almacena el estado activado/desactivado del sintonizador
de antena incorporado para cada categoría de banda.
Conexión del sintonizador de antena externo AT-300
Para usar el sintonizador de antena externo AT-300, conéctelo al
conector ANT 1 y al conector AT.
• El AT-300 no funcionará si está conectado al conector ANT 2.
El conector AT es un terminal de control que se usa
exclusivamente para AT-300. No se puede usar para controlar
otros sintonizadores de antena externos. Cuando se conecta
un sintonizador de antena externo distinto del AT-300, utilice la
sintonización de TX.
El AT-300 no se puede usar con la banda de 50/70 MHz.
●
Cuando use una antena de banda de 50/70 MHz,
conéctela al conector ANT 2.
Cuando el AT-300 está conectado al conector AT y se
●
utiliza ANT 1, la señal pasa por alto el circuito del
sintonizador de antena incorporado.
La producción del AT-300 ha sido suspendida.
●
Conector ANT 1
TS-890
.
AT-300