Kenwood TS-890S Manual De Instrucciones página 9

Selección de un tono ................................................................. 5-29
Configuración de la frecuencia de tono ..................................... 5-29
Exploración de la frecuencia de tono ......................................... 5-29
Funcionamiento del CTCSS ......................................................... 5-30
Selección del CTCSS ................................................................ 5-30
Configuración de la frecuencia del CTCSS ............................... 5-30
Exploración de frecuencia del CTCSS ...................................... 5-30
Tono cruzado ................................................................................ 5-30
Selección de un tono cruzado ................................................... 5-30
Configuración de los tonos de TX/RX ........................................ 5-30
6 RECHAZAR LA INTERFERENCIA
Atenuador ........................................................................................... 6-1
Conmutación de las características de la banda del filtro de RX ........ 6-1
Conmutación del filtro de RX (A, B, C) ............................................ 6-1
Configuración de los tipos de filtros de RX seleccionables ......... 6-1
Alcance del filtro .............................................................................. 6-1
Configuración del filtro de RX ............................................................. 6-2
Selección de un filtro de techo ........................................................ 6-2
Conmutación de la forma del filtro de IF .......................................... 6-2
Conmutación del tipo de filtro de AF ............................................... 6-2
Configuración del comportamiento de los controles HI/SHIFT y LO/
WIDTH (solo SSB/SSB-DATA) ....................................................... 6-3
Cambio de la frecuencia de corte ................................................... 6-3
Cambio del ancho de la banda de paso y de la cantidad de desviación
......................................................................................................... 6-4
Características preestablecidas de la banda de paso ..................... 6-5
Filtro de pico de audio en el modo CW ............................................... 6-5
Activación/desactivación del filtro de pico de audio ........................ 6-5
Conmutación de las características de la banda de paso ............... 6-5
Cambio del ancho de la banda de paso .......................................... 6-5
Configuración de la ganancia máxima ............................................ 6-6
Filtro de pico de audio en el modo FSK .............................................. 6-6
Supresor de ruido ............................................................................... 6-6
Activación/desactivación del supresor de ruido 1/2 ........................ 6-6
Ajuste del nivel de NB1 ................................................................... 6-6
NB2 ................................................................................................. 6-7
Configuración del nivel de efecto de NB2 (Type A)/nivel de
sensibilidad de pulso de NB2 (Type B) ....................................... 6-7
Configuración de la duración de la supresión (solo Type B) ........ 6-7
Configuración del nivel de atenuación de NB2 (solo Type B) ...... 6-7
Filtro de muesca ................................................................................. 6-8
Activación/desactivación del filtro de muesca ................................. 6-8
Conmutación del ancho de banda del filtro de muesca ................... 6-8
Reducción de ruido ............................................................................ 6-8
Activación/desactivación de la reducción de ruido .......................... 6-8
Configuración del nivel de efecto de NR1 ....................................... 6-9
Configuración del tiempo de correlación de NR2 ............................ 6-9
Cancelador de batido ......................................................................... 6-9
Activación/desactivación del cancelador de batido ......................... 6-9
Monitor del DSP ................................................................................. 6-9
Asignación del monitor del DSP a la tecla PF ................................. 6-9
Ampliación del ancho de la banda de paso mediante un monitor de
DSP ................................................................................................ 6-9
7 FUNCIONES DE ALCANCE
Analizador de espectro ....................................................................... 7-1
Visualización del analizador de espectro ........................................ 7-1
Conmutación del tipo de visualización del analizador de espectro ... 7-1
Ajuste del nivel de referencia .......................................................... 7-2
Conmutación del atenuador del analizador de espectro ................. 7-2
Configuración de la velocidad de caída de la cascada ................... 7-2
Visualización de la cascada durante la sintonización (modo central) ... 7-2
Visualización reducida del analizador de espectro ......................... 7-2
Conmutación del modo de visualización del espectro .................... 7-3
Conmutación del margen de frecuencia de la visualización ............ 7-3
Desplazamiento del marcador ........................................................ 7-3
Desplazar el marcador ................................................................ 7-3
Cambio de la posición de desplazamiento del desplazamiento del
marcador ..................................................................................... 7-3
Expandir .......................................................................................... 7-4
Intervalo del espectro de cada banda (modo fijo) ........................... 7-4
Conmutación del intervalo del espectro ...................................... 7-4
Configuración del intervalo del espectro ..................................... 7-4
Centrado de marcador (modo fijo) .................................................. 7-5
Notificación sobre exceder el límite inferior o el superior (modo fijo) .... 7-5
Selección de la visualización de frecuencia relativa o absoluta para la
cuadrícula (modo central) ............................................................... 7-5
Visualización de la línea de asistencia de sintonización (solo SSB) 7-5
Configuración de la gradación de la cascada ................................. 7-5
Sintonización de la pantalla táctil .................................................... 7-6
Activación/desactivación del sintonización de la pantalla táctil ... 7-6
Pasos de corrección para el ajuste de pantalla táctil ................... 7-6
Activación/desactivación de la corrección de pasos ................... 7-6
Visualización del marcador de frecuencias de TX/RX ..................... 7-6
Registro de marcador de frecuencias .......................................... 7-6
Eliminar una frecuencia registrada .............................................. 7-7
Activación/desactivación de la función de marcador ................... 7-7
Mostrar el valor máximo en la forma de onda ................................. 7-7
Activación/desactivación de la visualización del valor máximo ... 7-7
Configuración del tipo de retención ............................................. 7-7
Pausar la visualización de la forma de onda ................................... 7-7
Promedio de la forma de onda del espectro del rango .................... 7-7
Visualización de la forma de onda de la señal de TX ...................... 7-7
Espectro de audio ............................................................................... 7-8
Visualización del espectro de audio ................................................ 7-8
Conmutación del tipo de visualización del espectro de audio ..... 7-8
Conmutación del atenuador del espectro del rango ........................ 7-8
Conmutación del intervalo de frecuencia de la visualización del espectro
del rango ......................................................................................... 7-8
Conmutación del nivel del osciloscopio .......................................... 7-8
Conmutación del tiempo de barrido ................................................ 7-8
Pausar el espectro de audio ........................................................... 7-8
8 FUNCIONES DE TRANSMISIÓN
Configuración de la ruta de entrada del audio de TX .......................... 8-1
Conmutación de la entrada de la fuente de audio ........................... 8-1
VOX (transmisión activada por voz) ................................................... 8-1
Activación/desactivación de la función VOX ................................... 8-1
Selección de la entrada de la fuente de audio para VOX de datos ...... 8-2
Ajuste de la ganancia VOX ............................................................. 8-2
Ajuste del nivel de ganancia de anti-VOX ....................................... 8-2
Ajuste del tiempo de retardo VOX ................................................... 8-3
Tiempo de retardo de voz VOX ....................................................... 8-3
Monitor de TX ..................................................................................... 8-3
Ajuste del nivel del monitor de TX ................................................... 8-3
Procesador de voz .............................................................................. 8-4
Activación/desactivación del procesador de voz ............................ 8-4
Configuración del nivel de entrada del procesador de voz .............. 8-4
Configuración del nivel de salida del procesador de voz ................ 8-4
Configuración del efecto del procesador de voz ............................. 8-4
Filtro de TX ......................................................................................... 8-5
Cambio del ancho de banda del filtro de TX ................................... 8-5
Configuración de la frecuencia de corte bajo en los modos SSB/AM
..................................................................................................... 8-5
Configuración de la frecuencia de corte alto en los modos SSB/AM
..................................................................................................... 8-5
Configuración de la frecuencia de corte bajo en los modos SSB-
DATA/AM-DATA ......................................................................... 8-5
Configuración de la frecuencia de corte alto en los modos SSB-DATA/
AM-DATA .................................................................................... 8-5
Visualización del espectro del filtro durante la transmisión ............. 8-5
Ecualizador de TX .............................................................................. 8-5
Activación/desactivación del ecualizador de TX ............................. 8-5
Selección de una característica de frecuencia para el ecualizador de
TX ................................................................................................... 8-6
CONTENIDO
vii