Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
中文-安装和使用说明
请务必严格遵守本手册中的说明指示。对于因不遵
守本手册中的说明指示而导致的设备问题、损伤与
火灾，本公司概不负责。本抽油烟机的设计用途为
抽吸烹饪产生的油烟与蒸汽，仅供家庭使用。
产品若与图示不同，请以实物为准。任何与安
装、使用、保养说明不符的特点描述，也请以
实物为准。
•
必须妥善保管所有产品附带的手册，以便
随时查阅。如果出售、转让或搬迁本机，请确
保说明手册与产品同在。
•
请仔细阅读说明：内有关于安装、使用和
安全的重要信息。
•
切勿对产品或排气管进行电气或机械更改。
•
请先检查确保抽油烟机完整无损，然后才可
进行安装。否则请联系经销商，不可进行安装
。
备注：标有
号的零件是只为某些型号供应的可选性配件，或是
不随机供应而需另行购买的零件。
警告
·在进行任何清洁或维护操作之前
，请切断抽油烟机的电源，拔下插
头或切断居所内的总开关。
·所有安装和维护操作都必须使用
工作手套。
·8岁或以上儿童，身体、感官或
智力残障人士，或缺乏经验和必要
知识的人士，必须在监控下或获得
必要的安全使用指示并理解相关危
险之后，方可使用本设备。
·儿童必须得到监控，不可玩弄本
设备。
·儿童不得在缺乏监控的情况下，
对本设备进行清洁和维护。
·如果抽油烟机与其他燃气或燃烧
设备同时使用，安装地点必须具有
良好的通风条件。
·抽油烟机必须经常进行内外清洁
（至少每月一次），请遵守维护说
明指示。不遵守抽油烟机的清洁及
滤网的更换清洁规范，可导致火灾
风险。
·严禁在抽油烟机下明火烧烤食物
。
·更换灯泡只可使用本手册的灯泡
维护/更换章节中指示的灯泡类型
。
使用明火会损害滤网，可能会导致
火灾，在任何情况下必须避免。
(*)
油炸必须注意控制，避免过热的烹
油着火。
注意：使用炉灶时，抽油烟机可触
及的部分可能会发热。
• 安装未全部完成时，切勿使设备通电。
•
关于排烟需采取的技术与安全措施，必须严格遵守
当地有关部门的规定。
•
抽吸的空气不得排入燃气设备或其他燃烧设备产生
油烟的排烟管道。
•
如抽油烟机的灯泡安装不当，切勿使用，亦不可置
之不理，会有触电风险。
• 切勿使用格栅安装不当的抽油烟机！
•
抽油烟机切不可用于放置物品，除非有本说明手册
有明确指示。
•
安装只可使用产品配送的固定螺丝，如果没有配送
，请购买类型正确的螺丝。
• 请使用安装指南中指定的螺丝正确长度。
•
如有疑问，请联系授权的售后服务中心或类似的合
资格人员。
注意!
115
Publicidad
Tabla de contenido
