Kärcher IVR-L 100/24-2 Manual De Instrucciones página 17

RОmoЯТnРΝЭСОΝЬuМЭТonΝСОКН
SОО РrКЩСТМs ЩКРО ПШr ТХХustrКtТШЧs
1έ SаТtМС ШПП tСО НОЯТМО КЧН НТsМШЧЧОМt
ПrШЦ tСО ЩШаОr suЩЩХвέ
βέ τЩОЧ tСО ХШМФ ПШr tСО suМtТШЧ СОКНέ
IХХuЬЭrКЭТon δ
γέ RОЦШЯО tСО suМtТШЧ СОКН КЧН Щut tШ ШЧО
sТНОέ
όТnТЬСТnРΝopОrКЭТon
1έ SаТtМС ШПП tСО НОЯТМО usТЧР tСО ШЧήШПП
sаТtМС
βέ EЦЩtв КЧН МХОКЧ tСО ХТquТН МШЧtКТЧОrέ
γέ RОЦШЯО tСО КММОssШrТОs КЧН МХОКЧ КЧН
Нrв tСОЦ Кs ЧОМОssКrвέ
Note
Empty the vacuum cleaner after every use.
Allow the vacuum cleaner to dry with the
container open.
TrКnЬporЭ
CAUTIτσ
Failure to observe the weight
Risk of injury and damage
Be aware of the weight of the device during
transport and storage.
1έ АСОЧ trКЧsЩШrtТЧР ТЧ ЯОСТМХОs, sОМurО
tСО НОЯТМО КРКТЧst sХТЩЩТЧР КЧН tТЩЩТЧР
ШЯОr КММШrНТЧР tШ tСО КЩЩХТМКЛХО РuТНОά
ХТЧОsέ
SЭorКРО
CAUTIτσ
Failure to observe the weight
Risk of injury and damage
Be aware of the weight of the device during
transport and storage.
1έ StШrО tСО НОЯТМО ТЧНШШrs ШЧХвέ
CКrОΝКnНΝЬОrЯТМО
1έ RТЧsО ШПП tСО НОЯТМО КЧН КММОssШrТОs Кt
rОРuХКr ТЧtОrЯКХs usТЧР К suТtКЛХО ХТquТН
КЧН КХХШа tШ Нrвέ
βέ TШ ЩrОЯОЧt МШЧtКЦТЧКtТШЧ, НШ ЧШt ХОКЯО
ПХuТНs ТЧ tСО НОЯТМОέ
γέ όШr ХШЧРОr ЛrОКФs ТЧ ШЩОrКtТШЧ, ШЩОЧ tСО
МШЯОr tШ КХХШа tСО rОsТНuКХ ЦШТsturО tШ
ОЯКЩШrКtОέ
ζέ RОЩХКМО tСО ПТХtОr ТП НКЦКРОНέ
RОpХКМТnРΝЭСОΝПТХЭОr
SОО РrКЩСТМs ЩКРО ПШr ТХХustrКtТШЧs
IХХuЬЭrКЭТon ε
1έ UЧsМrОа tСО sМrОа ЩХuРέ
βέ RОЦШЯО КЧН rОЩХКМО tСО ПТХtОrέ
γέ IЧsОrt tСО ЧОа ПТХtОrέ
EЧsurО tСКt tСО ПТХtОr Тs ТЧsОrtОН МШrrОМtХв
НurТЧР ТЧstКХХКtТШЧέ
ζέ SМrОа ТЧ КЧН tТРСtОЧ tСО sМrОа ЩХuРέ
TrouЛХОЬСooЭТnРΝРuТНО
DAσύźR
Risk of injury
Danger of the device unintentionally start-
ing and danger of electric shock
Switch off the device and unplug the mains
plug before performing any work on the de-
vice.
Have all checks and work on electrical
parts performed by an qualified technician.
TСОΝmoЭorΝĚЬuМЭТonΝЭurЛТnОěΝНoОЬΝnoЭΝ
ЬЭКrЭΝup
σШ ОХОМtrТМКХ ЯШХtКРО ЩrОsОЧt
 ωСОМФ tСО sШМФОt КЧН tСО ЩШаОr suЩЩХв
ПusОέ
 ωСОМФ tСО ЦКТЧs МКЛХО КЧН tСО ЦКТЧs
ЩХuР ШП tСО НОЯТМОέ
TСОΝЬuМЭТonΝpoаОrΝНОМrОКЬОЬ
σШггХО, suМtТШЧ СШsО Шr suМtТШЧ ЩТЩО
МХШРРОНέ
 ωСОМФ tСО ЧШггХО, tСО suМtТШЧ СШsО КЧН
tСО suМtТШЧ ЩТЩО КЧН МХОКЧ ТП ЧОМОssКrвέ
TСО ПТХtОr Тs НТrtвέ
 ωХОКЧ tСО ПТХtОrέ
źmpЭвТnРΝЭСОΝХТquТНΝМonЭКТnОrΝЭКФОЬΝКΝ
ХonРΝЭТmО
TСО НrКТЧ СШsО Тs ФТЧФОН Шr ЛХШМФОНέ
 ωСОМФ КЧН, ТП ЧОМОssКrв, МХОКЧ tСО НrКТЧ
СШsОέ
TСОΝНrumΝpumpΝНoОЬΝnoЭΝpump
TСО ХТquТН МШЧtКТЧОr Тs ОЦЩtвέ
 τЧХв usО tСО НruЦ ЩuЦЩ аСОЧ tСО ХТquТН
МШЧtКТЧОr Тs ПТХХОНέ
σШ ОХОМtrТМКХ ЯШХtКРО Тs ЩrОsОЧtέ
 ωСОМФ tСО ЩШаОr sШМФОt КЧН tСО ЩШаОr
suЩЩХв ПusОέ
 ωСОМФ tСО ЦКТЧs МКЛХО КЧН tСО ЦКТЧs
ЩХuР ШП tСО НОЯТМОέ
Eкgиish 17