Publicidad
5
Pull down on the cover to release it.
EN
FR
Tirez sur le capot pour le libérer.
Ziehen Sie die Abdeckung nach unten, um sie zu lösen.
DE
Tirare il coperchio verso il basso per sganciarlo.
IT
Tire hacia abajo de la cubierta para soltarla.
ES
Дръпнете капака надолу, за да го освободите.
BG
CA
Abaixeu la coberta per alliberar-la.
下拉盖板以将其松开。
ZHCN
Povucite poklopac prema dolje da biste ga otpustili.
HR
CS
Zatáhnutím dolů kryt uvolněte.
DA
Træk dækslet nedad for at frigøre det.
NL
Trek de klep omlaag om deze los te maken.
ET
Katte vabastamiseks tõmmake see alla.
Vedä kantta alas ja vapauta se.
FI
Τραβήξτε προς τα κάτω το κάλυμμα για να το αφαιρέσετε.
EL
HU
Húzza lefelé a fedőlapot annak kioldásához.
ID
Tekan penutup untuk melepasnya.
カバーを引き下げ、外します。
JA
KK
Қақпақты босату үшін оны төмен қарай басыңыз.
덮개를 당겨 풉니다.
KO
LV
Velciet pārsegu uz leju, lai to atbrīvotu.
LT
Tempkite dangtelį žemyn, kad jį nuimtumėte.
Dra dekselet ned for å løsne det.
NO
Pociągnij ściankę w dół.
PL
Puxe para baixo na tampa para liberá-la.
PT
Trageţi în jos capacul pentru a-l elibera.
RO
RU
Потяните крышку вниз, чтобы разблокировать ее.
SR
Povucite poklopac nadole da biste ga otpustili.
SK
Kryt uvoľnite potiahnutím nadol.
Pokrov potisnite navzdol, da ga sprostite.
SL
Dra ned luckan för att lossa den.
SV
TH
將蓋板向下拉以鬆開。
ZHTW
Açmak için kapağı aşağıya doğru çekin.
TR
Потягніть кришку донизу, щоб вивільнити її.
UK
VI
9
AR
Publicidad
