Puesta En Marcha Sg1; Desembalaje; Puesta En Marcha; Limpieza Y Mantenimiento - Garant SG1 Manual De Uso

4 Puesta en marcha SG1

DE DE
4.1

Desembalaje

Al desembalar el aparato se debe cuidar de que éste no sufra daños.
Bascule el aparato de manera que esté colocado sobre sus pies de apoyo.
Retire el aparato de la paleta, sujetándolo por la carcasa.
EN EN
Nota: ¡Para evitar daños en el aparato, transpórtelo únicamente por la carcasa, no por la bobina o los
refrigeradores de contacto!
4.2

Puesta en marcha

FR FR
Elija el lugar de instalación de manera que las rendijas de ventilación en la parte inferior del aparato no
queden tapadas.
Coloque el aparato en una superficie plana, prestando atención a la estabilidad.
Mueva la bobina por el mango hacia arriba y hacia abajo para comprobar su movilidad.
IT IT
Conecte el refrigerador de retorno de agua refrigerante según la documentación OEM adjunta.
Establezca la alimentación eléctrica (valores nominales: ver « Datos técnicos , página 126).
ES
CZ CZ
Nota: Por parte del cliente, el refrigerador activo (grupo refrigerador) no debe estar asegurado con el
mismo fusible que una de las fases del generador; ¡si no, se podría disparar en caso de funcionamiento
PL PL
simultáneo del generador y del motor del refrigerador de retorno!
Conecte el interruptor general.
Después de la conexión se muestra durante 5 segundos el número de versión del programa del panel
de mando. A continuación, sigue durante 5 segundos el número de versión del programa del genera-
dor. Entonces, el aparato está preparado para el uso (ver también « Manejo ).
RU RU

5 Limpieza y mantenimiento

Se recomienda limpiar el aparato en intervalos regulares.
ZH ZH
Desconecte la tensión del aparato mediante el interruptor general.
Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo y productos de limpieza comerciales (sin disolventes).
Nota: ¡No utilice aire comprimido ni productos de limpieza en el interior del aparato!
¡La apertura del aparato y las reparaciones sólo deben ser ejecutadas por el personal de servicio
técnico del fabricante!
124

Toma de corriente para
refrigerador de retorno de
agua refrigerante

Interruptor general


Cable de conexión generador

Cable de conexión para toma

de corriente

