Záruka Na Výrobek A Poskytnutí Záruky; Obecně; Technická Údržba - Garant SG1 Manual De Uso

1 Záruka na výrobek a poskytnutí záruky
DE DE
1.1 Obecně
Tento návod k použití je součástí technické dokumentace upínacího přístroje GARANT SG1.
Tento návod k použití je důležitý pro bezpečný, odborný a úsporný provoz přístroje. Jeho respektování
napomáhá vyhnout se nebezpečí, snižovat náklady na opravy a prostoje, zvyšovat spolehlivost a životnost
EN EN
celého přístroje. Jeho obsah odpovídá konstrukčnímu stavu přístroje SG1 v okamžiku vytvoření tohoto
návodu k použití. Změny konstrukce a technických údajů jsou z důvodu neustálého vývoje a specifického
dimenzování dle přání zákazníka vyhrazeny.
Z obsahu tohoto návodu (údaje, grafiky, zobrazení, popisy atd.) nelze proto odvozovat žádné nároky.
Omyly jsou vyhrazeny!
FR FR
Tento návod k použití, zejména kapitolu „Bezpečnost", si musí přečíst a respektovat každá osoba pověřená
pracemi na přístroji:
Obsluha
včetně montáže, odstraňování poruch v pracovním průběhu, odstraňování odpadů produkce, údržby,
IT IT
odstraňování provozních a pomocných materiálů
Technická údržba
údržba, inspekce, opravy
ES ES
Přeprava
Kromě návodu k použití a závazných nařízení pro zabránění úrazům platných v zemi použití a na místě
použití je nutné respektovat také uznávaná odborně technická nařízení pro bezpečnou a odbornou práci,
a také pravidla příslušné dílny.
CZ
V případě nejasností se na nás můžete se svými dotazy obrátit.
Naše adresa:
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
PL PL
Haberlandstr. 55
D-81241 München
www.hoffmann-group.com
Pokud při čtení tohoto návodu k použití narazíte na tiskové chyby, nesrozumitelné informace nebo chybné
RU RU
informace, pak Vás prosíme o jejich sdělení.
ZH ZH
Tento návod k obsluze včetně grafické úpravy je chráněn autorským právem.
Dotisk a jakákoliv reprodukce také jeho libovolné části je povolena jen s písemným
svolením firmy Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, 81241 München.
Omyly a změny vyhrazeny.
134