Работа С Верижния Трион - Homelite HCS3335A Manual De Utilización

F GB D E I P NL
да се върти на ръка с лекота. Уверете се, че
спирачката на веригата не е зацепена.
З а б е л е ж к а : А к о в е р и г а т а е п р е к а л е н о
натегната, няма да се върти. Развийте копчето
за заключване на капака на съединителя, като
го натиснете надолу и леко завъртите обратно
на часовниковата стрелка. След това завъртете
врътката за натягане на веригата обратно на
часовниковата стрелка. Повдигнете върха на
направляващата шина и наново затегнете здраво
копчето за заключване на капака на съединителя.
Проверете дали веригата се върти леко на ръка.
Р Е Г У Л И Р А Н Е Н А О П Ъ Н А Н А В Е Р И Г А Т А
(НАТЯГАНЕ, ИЗИСКВАЩО ИНСТРУМЕНТ)(Само
за HCS3335A)
Виж фигури 2-3, 37, 42-45
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никога не докосвайте и не регулирайте
веригата, докато двигателят е в ход.
Режещата верига е много остра. Винаги
носете предпазни ръкавици , когато
извършвате действия по поддръжката на
веригата.
Спирайте двигателя, преди да регулирате
■
опъна на веригата.
Уверете се, че монтажните гайки на шината са
■
разхлабени така, че да може да се развият на
ръка. (фиг. 37)
Завъртете врътката за натягане на веригата
■
по часовниковата стрелка, за да затегнете
веригата. (фиг. 44)
ЗАБЕЛЕЖКА: Правилно натегната студена
верига е тази, при която няма провисване
от долната страна на направляващата шина;
веригата приляга плътно, но все пак може да
се върти на ръка с лекота.
Н а т я г а й т е в е р и г а т а
■
плоскостите на водещите звена (А) започнат
да висят извън канала на шината. (фиг. 3) При
нормална работа с триона температурата на
веригата се покачва. Водещите звена на топла
правилно натегната верига ще провиснат
около 1,2 мм извън канала на шината. Върхът
на комбинирания гаечен ключ може да бъде
използван като ориентир за определяне на
правилното натягане на топла верига.
Забележка: За новите вериги е нормално да
се разтягат; проверявайте опъна редовно и
при необходимост обтягайте веригата.
ВНИМАНИЕ:
Верига, регулирана докато е топла, може
да се окаже прекалено стегната, когато се
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:575 HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:575
S DK N FIN GR HU CZ
Å˙΄‡ÒÍË
.
в и н а г и , к о г а т о
575
RU RO PL SLO HR TR EST LT
охлади. Проверете „студения опън" преди
следващата употреба.
РАБОТА С ВЕРИЖНИЯ ТРИОН
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не позволявайте доброто познаване на
този продукт да отслаби бдителността ви.
Запомнете, че миг невнимание е достатъчен
за получаването на сериозни наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Винаги носете защитна маска или защитни
очила със странични екрани, когато
боравите с механизиран инструмент.
Несъобразяването с това предупреждение
може да доведе до попадане на чужди
частици в очите ви и евентуални сериозни
наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не използвайте никакви приставки и
принадлежности, които не са препоръчани
от производителя на този продукт.
Използването на непрепоръчани приставки
и принадлежности може да доведе до
сериозни физически наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Носете защитни очила, които отговарят
на стандарт EN 166, както и антифони,
когато боравите с този инструмент.
Несъобразяването с това предупреждение
може да доведе до сериозни физически
наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Продължителното излагане на вибрации
при употреба на ръчни инструменти
с бензинови двигатели може да нанесе
п о р а ж е н и я в ъ р х у к р ъ в о н о с н а т а и л и
нервната система в пръстите, ръцете
и ставите у хора, предразположени към
смущения в кръвообращението или да
доведе до появата необичайни подутини.
Продължителната употреба в студено време
е причина за смущения в кръвообращението
при иначе здрави хора. При появата на
симптоми, като вкочаненост, болка, немощ,
смяна на цвета или структурата на кожата,
загуба на чувствителност в пръстите, ръцете
или ставите, прекратете използването на
този инструмент и потърсете лекарска
помощ. Антивибрационната система не
гарантира избягването на тези проблеми.
Потребители, които работят редовно и
BG
LV SK
12/19/08 3:17:17 PM 12/19/08 3:17:17 PM