Posicionamiento; Conexión De Las Tuberías; Introducción; Eliminación - Grundfos SP Serie Manual Del Usuario

Español (ES) Instrucciones de seguridad
Traducción de la versión original en inglés.
CONTENIDO
1. Símbolos utilizados en este documento
2. Introducción
3. Entrega
4. Líquidos bombeados
5. Preparaciones antes de la instalación

5.1 Posicionamiento

5.2 Conexión de las tuberías
6. Conexión eléctrica
7. Puesta en marcha
8. Mantenimiento y reparación
9. Eliminación
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y funcio-
namiento antes de realizar la instalación. La ins-
talación y el funcionamiento deben cumplir con
las normativas locales en vigor.
1. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
Aviso
Si no se presta atención a estas instrucciones,
puede haber un corto circuito con riesgo de ser
dañado o muerte.
Si estas instrucciones de seguridad no son
Precaución
observadas puede tener como resultado daños
para los equipos.
Notas o instrucciones que hacen el trabajo más
Nota
sencillo garantizando un funcionamiento seguro.
2. Introducción
Estas instrucciones se aplican a las bombas sumergibles Grun-
dfos, tipo SP, con motores sumergibles Grundfos tipo MS o MMS.
Si la bomba tiene montado un motor de otra marca, tenga en
cuenta que los datos del motor pueden ser diferentes de los indi-
cados en este documento.
La memoria USB suministrada con el producto
contiene las instrucciones de instalación y fun-
Nota
cionamiento en varios idiomas.
3. Entrega
La bomba debe permanecer en su embalaje hasta
que sea colocada en posición vertical durante la
Precaución
instalación.
Manipule la bomba con cuidado.
4. Líquidos bombeados
Líquidos limpios, ligeros, no explosivos que no contengan partí-
culas sólidas o fibras.
Aviso
Si la bomba se utiliza para bombear líquidos
calientes (entre 40 y 60 ºC), asegúrese de que
nadie puede entrar en contacto con la bomba o la
instalación, por ejemplo, al instalar un disposi-
tivo de protección.
12
5. Preparaciones antes de la instalación
Aviso
Desconecte el suministro eléctrico antes de
Página
empezar a trabajar con el producto. Asegúrese
12
de que el suministro eléctrico no puede conec-
12
tarse accidentalmente.
12
5.1 Posicionamiento
12
12
Aviso
12
Si la bomba se va a instalar en un lugar accesi-
12
ble, el acoplamiento debe estar correctamente
aislado para evitar que cualquier persona entre
12
en contacto con él. La bomba puede estar mon-
12
tada, por ejemplo, en una camisa de caudal.
12
12
5.2 Conexión de las tuberías
Aviso
Asegúrese de que las tuberías son adecuadas
para la temperatura real del líquido y la presión
de la bomba.
6. Conexión eléctrica
Aviso
Durante la instalación eléctrica, asegúrese de
que el suministro eléctrico no puede conectarse
accidentalmente.
Aviso
La instalación eléctrica debe ser realizada por un
electricista autorizado conforme a la normativa
local.
Aviso
La bomba tiene que estar conectada a tierra.
La bomba debe conectarse a un interruptor
externo con una separación mínima de contacto
de 3 mm en todos los polos.
Aviso
Los motores MS 402 para tensiones de suminis-
tro de hasta 440 V inclusive (véase la placa de
características del motor) deben estar protegidos
contra picos de tensión superiores a 650 V
(valor máximo) entre terminales de suministro.
7. Puesta en marcha
Precaución Fije y sumerja la bomba antes de arrancarla.
8. Mantenimiento y reparación
Aviso
Si una bomba se ha utilizado para un líquido que
puede ser perjudicial para la salud o tóxico, debe
clasificarse como contaminada.
9. Eliminación
La eliminación de este producto o partes de él debe realizarse de
forma respetuosa con el medio ambiente:
1. Utilice el servicio local, público o privado, de recogida
de residuos.
2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o servicio téc-
nico Grundfos más cercano.
Nos reservamos el derecho a modificaciones.