Tabla De Contenido; Verwendete Symbole; Allgemeines; Lieferung - Grundfos SP Serie Manual Del Usuario

Deutsch (DE) Sicherheitshinweise
Übersetzung des englischen Originaldokuments.
INHALTSVERZEICHNIS
1. Verwendete Symbole
2. Allgemeines
3. Lieferung
4. Fördermedien
5. Einbauvorbereitungen
5.1 Einbauanforderungen
5.2 Rohrleitungsanschluss
6. Elektrischer Anschluss
7. Inbetriebnahme
8. Wartung und Instandhaltung
9. Entsorgung
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung
vor Montage und Betrieb sorgfältig durch. Mon-
tage und Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den Regeln der Technik erfolgen.

1. Verwendete Symbole

Warnung
Durch die Nichtbeachtung dieser Sicherheits-
hinweise kann es zu schweren Personenschäden
kommen.
Warnung
Gefahr durch gefährliche elektrische Spannung.
Bei Nichtbeachtung dieser Sicherheitsanweisun-
gen besteht die Gefahr, dass Personen einen
elektrischen Schlag bekommen, der zu ernst-
haften Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise
Achtung
kann Fehlfunktionen oder Sachschäden zur
Folge haben.
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise, die das
Hinweis Arbeiten erleichtern und für einen sicheren
Betrieb sorgen.

2. Allgemeines

Die vorliegende Sicherheitsanweisung gilt für Grundfos Unter-
wasserpumpen der Baureihe SP, die mit Grundfos Unterwasser-
motoren der Baureihe MS oder MMS ausgerüstet sind.
Ist die Pumpe mit einem anderen Motorfabrikat ausgerüstet,
können die Motordaten von den in dieser Sicherheitsanweisung
angegebenen Daten abweichen.
Die Montage- und Betriebsanleitung ist in ver-
schiedenen Sprachen auf dem mit dem Produkt
Hinweis
mitgelieferten USB-Stick abgelegt.

3. Lieferung

Die Pumpe ist bis zum Einbau in vertikaler Posi-
tion in der vorgesehenen Verpackung zu lagern.
Achtung
Die Pumpe ist mit entsprechender Vorsicht zu
behandeln.
8

4. Fördermedien

Reine, dünnflüssige, nicht explosive Medien ohne feste und lang-
faserige Bestandteile.
Seite
Warnung
8
Wird die Pumpe zur Förderung von heißen
8
Flüssigkeiten (40 bis 60 °C) eingesetzt, ist sicher-
8
zustellen, dass Personen z.B. durch Montieren
eines Schutzes nicht in Kontakt mit der Pumpe
8
und der Installation kommen können.
8
8

5. Einbauvorbereitungen

8
8
Warnung
8
Vor Beginn irgendwelcher Arbeiten am Produkt
8
ist die Spannungsversorgung abzuschalten.
9 Zudem muss sichergestellt sein, dass die
Spannungsversorgung nicht versehentlich
wieder eingeschaltet werden kann.

5.1 Einbauanforderungen

Warnung
Wird die Pumpe so installiert, dass sie für
Personen zugänglich ist, muss für die Kupplung
ein Berührungsschutz vorgesehen werden.
Die Pumpe kann z.B. in einem Strömungsmantel
installiert werden.

5.2 Rohrleitungsanschluss

Warnung
Es ist darauf zu achten, dass die Rohre für die
Medientemperatur und den Förderdruck der vor-
liegenden Anwendung geeignet sind.

6. Elektrischer Anschluss

Warnung
Während der elektrischen Anschlussarbeiten
muss sichergestellt sein, dass die Spannungs-
versorgung nicht versehentlich eingeschaltet
werden kann.
Warnung
Der elektrische Anschluss darf nur von einer
Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit den
örtlichen Vorschriften vorgenommen werden.
Warnung
Die Pumpe muss geerdet werden.
Die Pumpe ist an einen externen Netzschalter mit
einer allpoligen Kontaktöffnungsweite von
mindestens 3 mm anzuschließen.
Warnung
Motoren vom Typ MS 402 für Versorgungs-
spannungen bis einschließlich 440 V (siehe
Motortypenschild) sind gegen Spannungs-
spitzen über 650 V (Spitzenwert) - gemessen
zwischen den Anschlussklemmen - zu schützen.

7. Inbetriebnahme

Vor dem Einschalten muss die Pumpe einge-
Achtung
taucht und ausreichend befestigt sein.

8. Wartung und Instandhaltung

Warnung
Wurde die Pumpe zur Förderung einer gesund-
heitsgefährdenden oder giftigen Flüssigkeit ein-
gesetzt, wird sie als kontaminiert eingestuft.