DJO DONJOY ISOFORM TLSO Manual De Instrucciones página 7

5. Um die Kompression zu aktivieren, die Zugschlaufe geradeaus vom Torso weg ziehen.
Wenn der gewünschte Kompressionsgrad erreicht wurde, die Zugschlaufe an der
Vorderseite der Kompressionsschalen befestigen. Nach fünf Minuten die Kompression
anpassen, danach je nach Bedarf (Abbildung E).
ENTFERNUNG DER ORTHESE:
1. Die Kompressionsschlaufen lösen und einen der Schultergurte entfernen.
2. Eine Seite der seitlichen Schale von der vorderen Schale lösen und die Orthese wie
beim Ablegen einer Jacke oder eines Rucksacks von der anderen Schulter gleiten
lassen.
ANPASSUNG DER TLSO: (Darf nur von medizinischem Fachpersonal durchgeführt
werden)
• Hüftgurt: Falls der Hüftgurt modifiziert werden muss, die seitliche Schale anpassen;
hierfür den Klettverschluss an der Rückenschale aushaken und die Schalen bei einer
kleineren Taille mehr zur Mitte hin oder bei einer größeren Taille näher an den Rand
der Rückenschale bewegen.
• Schultergurte: Bei Bedarf kann die überstehende Länge der Gurte mit einer Schere
abgeschnitten werden.
• Sternale Stange: Kann nach Bedarf an einer stabilen Tischkante gebogen werden.
Die Stange mit beiden Händen langsam und kontrolliert biegen, um sie auf den
gewünschten Biegungsgrad anzupassen. Die gelieferte sternale Y-Stange ist auf
einen Winkel von 15° gebogen.
WÄRME-/KÜHLPACKUNG (SEPARAT ERHÄLTLICH)
1. Die Anweisungen auf der Wärme-/Kühlpackung befolgen. Die Wärme-/Kühlpackung
in die Tasche einführen und am Rückteil befestigen.
ANPASSEN DER ZUGLASCHENLÄNGE (OPTIONAL)
1. Die Bandrolle aus der Zuglaschentasche nehmen und das Band um die Rolle wickeln,
um die Länge der Zuglasche zu verkürzen. Das Band von der Rolle wickeln, um die
Zuglasche zu verlängern. (Abbildung F)
2. Die Bandrolle wieder in die Zuglaschentasche stecken.
EINSETZEN/ENTFERNEN DES VORDERTEILS
1. Das innere Vorderteil öffnen Das halbstarre Vorderteil entfernen. (Abbildung G)
2. Die innere Vorderteiltasche öffnen und das halbstarre Vorderteil entfernen.
REINIGUNGSANWEISUNGEN: Vor der Reinigung das abnehmbare RÜCKTEIL trennen.
Von Hand mit milder Seife in warmem Wasser (86°F /30°C) reinigen. An der
Luft trocknen lassen.
HINWEIS: Wenn die Bandage nicht gründlich gespült wird, können Seifenreste
Hautreizungen verursachen oder das Material angreifen.
NICHT bügeln.
NICHT im Trockner trocknen.
KEIN Bleichmittel verwenden.
VERWENDETE MATERIALIEN: Nylon, Polyester, Polyurethan, Polyethylen, Acryl,
Polypropylen, PVC, Synthesekautschuk, EVA, Aluminium, Stahl, Glas, Acetal,
Kalziumcarbonat
GARANTIE: DJO, LLC gewährleistet bei Material- oder Herstellungsfehlern die Reparatur
bzw. den Austausch des vollständigen Produkts oder eines Teils des Produkts und aller
zugehörigen Zubehörteile für einen Zeitraum von sechs Monaten ab dem Verkaufsdatum.
Soweit die Bedingungen dieser Gewährleistung mit den lokalen Vorschriften unvereinbar
sind, gelten die Bestimmungen der lokalen Vorschriften.
NUR ZUM GEBRAUCH AN EINEM EINZIGEN PATIENTEN BESTIMMT.
VERSCHREIBUNGSPFLICHTIG.
LATEX
DAS PRODUKT WURDE NICHT AUS NATURKAUTSCHUKLATEX
HERGESTELLT.
HINWEIS: OBWOHL ALLE ANSTRENGUNGEN UNTERNOMMEN WURDEN, UNTER EINSATZ
MODERNSTER VERFAHREN MAXIMALE KOMPATIBILITÄT VON FUNKTION, FESTIGKEIT,
HALTBARKEIT UND OPTIMALEM SITZ ZU ERZIELEN, KANN KEINE GARANTIE GEGEBEN WERDEN,
DASS DURCH DIE ANWENDUNG DIESES PRODUKTS VERLETZUNGEN VERMIEDEN WERDEN KÖNNEN .
7