DUCATI Performance 96481711AA Instrucciones De Montaje página 14

Tabla de contenido

Publicidad

Dépose du silencieux
Pour la procédure de dépose de l'ensemble silencieux (B) se référer
aux indications du manuel d'atelier à la section « Dépose silen-
cieux ».
Récupérer de l'ensemble silencieux (B) les 2 vis (B1), les 4 entre-
toises à collerette (B2), 1 clip (B4) et la vis (B5). Déposer et récupé-
rer les 2 plots caoutchouc (B3) comme l'encadré le montre.
4
4
B1
B
B2
B2
B3
Abnahme des Schalldämpfers
Für die Abnahme der Schalldämpfereinheit (B) ist Bezug auf die
Angaben im Werkstatthandbuch im Abschnitt „Abnahme des
Schalldämpfers" zu nehmen.
Von der Schalldämpfereinheit (B) die 2 Schrauben (B1), die 4 Dis-
tanzstücke mit Bund (B2), 1 Klammer (B4) und die Schraube (B5)
aufnehmen. Die 2 Gummielemente (B3) entfernen und aufneh-
men, wie im Detailausschnitt angegeben.
ISTR 998 / 03
B2
B4
B5
B3
B2
B1
B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido