LEGENDA
Velocità eccessivamente
DELLE
NOME
ridotta del combustibile
TUBAZIONI
(
RACCORDO
)
GIUNTO A VITE
GIUNTO A FLANGIA
GIUNTO AD OCCHIELLO
Filtro olio combustibile
GIUNTO DI INSERZIONE
FORO DI TRAPANATURA
TUBAZIONE DELL'ACQUA DOLCE
DI RAFFREDDAMENTO
TUBAZIONE DELL'ACQUA
MARINA DI RAFFREDDAMENTO
TUBAZIONE DELL'OLIO
LUBRIFICANTE
TUBAZIONE DELL'OLIO
Valvola di sicurezza
COMBUSTIBILE
Dal riscaldatore dell'acqua
Interruttore temperatura dell'acqua
Pompa dell'acqua dolce di raffreddamento
Al riscaldatore dell'acqua
10
*
( Trasmettitore
temperatura acqua)
Pompa dell'olio
Pompa di raffreddamento
ad acqua marina
Dettaglio della parte
A
Ingresso acqua marina
di raffreddamento
Dall'ugello dell'olio
combustibile
Giunto di
uscita
combustibile
Dettaglio della parte
B
Dettaglio della parte
Dalla pompa dell'olio
combustibile
Pompa d'iniezione combustibile
Ingresso olio
combustibile
Pompa di alimentazione
combustibile
B
Carica
Termostato
(Serb. Sec.)
Supporto d
i banco
C
Pompa dell'olio del servosterzo
Filtro ingresso olio
39
102
Dettaglio della parte
D
C
(Trasmettitore pressione olio)
Interruttore della pressione dell'olio
Valvola regolatrice della
pressione dell'olio
A
Cuscinetto
dell'albero
a camme
Serbatoio
dell'olio
Albero oscillante
Collettore di scarico
Refrigeratore ad acqua dolce
Ugello di raffreddamento del pistone
*
Filtro dell'olio lubrificante
Radiatore dell'olio lubrificante
Polverizzatore
Cilindro del servosterzo
(alimenttazione locale)
Intercooler
Al riscaldatore dell'acqua
Radiatore dell'olio del servosterzo
Uscita acqua marina di raffreddamento
D
Turbocompressore
: Optional
*