Stryker Flyte Manual Del Usuario página 67

0408-600-705 Rev-AB
Anvisninger
ADVARSLER:
• Udfør det anbefalede eftersyn og afprøvning som angivet i afsnittet Eftersyn
og afprøvning.
• Udstyret skal ALTID betjenes inden for de specificerede værdier for
miljømæssige betingelser. Se afsnittet Specifikationer.
• Dette udstyr er egnet til brug i hospitalsmiljøer.
• Bær ALTID den kirurgiske hjelm sammen med en operationstoga eller -hue for
at opnå den påkrævede personlige beskyttelse.
• Fiberoptikkablet må IKKE klippes over eller punkteres.
• Sluk ALTID for strømmen til lyskilden, inden fiberoptikkablet tilsluttes eller
frakobles kilden.
• Hold ALTID aflasteren tæt ved enden af fiberoptikkablet ved tilslutning eller
frakobling af kablet fra lyskilden.
FORHOLDSREGLER:
• Linsen på pandelampen må IKKE ridses.
• Fiberoptikkablet må IKKE strækkes eller knækkes. Manglende overholdelse af
dette vil føre til beskadigelse af kablet og reducere lyseffekten på lang sigt.
• Hvis en diktafon eller en MP3-afspiller anvendes, skal det ALTID sikres,
at anordningen har en (eller flere) standard 3,5 mm port(e). Manglende
overholdelse af dette kan resultere i beskadigelse af hjelmen eller ekstraudstyret.
BEMÆRK: Hjelmens placering varierer fra person til person afhængigt af
hovedstørrelse og personlige præferencer for komfort.
Sådan iføres en kirurgisk hjelm
ADVARSEL: Stikket på strømkablet må IKKE sættes i batteripakken,
inden hjelmen tages på.
BEMÆRK: Udfør ALTID følgende trin i rækkefølge. Manglende overholdelse kan
resultere i, at det røde indikatorlys til strømtab blinker. Se afsnittet Fejlfinding.
1. Sæt støttepuderne fast på indersiden af hjelmen som påkrævet (figur 1).
2. Forbind hjelmens strømkabel med den korrekte elledning (figur 2 og 2a). Se
afsnittet Ekstraudstyr.
BEMÆRKNINGER:
• Elledningen tages ud ved at trække muffen på konnektoren tilbage, inden
konnektorstikket trækkes ud af kontakten (figur 2).
• Hvis en elledning til diktafon anvendes, sættes det lyserøde stik i
mikrofonkontakten, og det grønne stik sættes i højttalerkontakten (figur 2a).
Kun et konnektorstik må anvendes, baseret på de tilgængelige diktafon- eller
afspillerkontakter.
• Hvis der anvendes en diktafon eller MP3-afspiller, tilsluttes en høretelefon til
hjelmens lydstik (figur 2b, som påkrævet). Se afsnittet Ekstraudstyr.
3. Løsn hovedbåndets justeringsknap (figur 3).
FORSIGTIG: Træk IKKE i eller skub ikke på den forreste fleksible luftdyse for at
forlænge eller afkorte den. Manglende overholdelse kan føre til beskadigelse af
produktet.
4. Sæt hjelmen på hovedet, samtidig med at du forlænger
højdejusteringsstroppen for at få en behagelig pasform (figur 4).
5. Drej på hovedbåndets knap, så hjelmen sidder sikkert (figur 5).
BEMÆRKNINGER:
• Sørg for at hjelmen sidder sikkert øverst på hovedet.
• Sørg for, at ansigtsmaskens bånd er tilgængelige, så du nemt kan fjerne
ansigtsmasken, når du tager hætten eller togaen på.
ADVARSEL: Hold fingrene på afstand af ventilatoren under drift.
6. Skub en fuldt opladet batteripakke ind i hylstret ved at lægge rillerne i
batteripakken på linje med hylstret. Batteripakken klikker på plads (figur 6).
BEMÆRKNINGER:
• Sørg for at indikatorlysene blinker kort, og at ventilatoren tænder automatisk.
Se eventuelt afsnittet Fejlfinding.
• Hvis du bruger en hjelm med et batteridrevet hovedlys, skal du sætte en
batteripakke med forlænget levetid i.
7. Sæt hylstret fast på bukselinningen, og drej hylstret til den ønskede position
(figur 7).
8. Tryk på luftstrømsknapperne for at justere ventilatorens hastighed og opnå
optimal luftstrøm. Se eventuelt afsnittet Fejlfinding (figur 8).
9. Drej på den justerbare spids på luftdysen, så luften strømmer optimalt
(figur 9).
www.stryker.com
BEMÆRKNINGER:
• Hvis der anvendes en diktafon eller MP3-afspiller, henvises der til
brugsanvisningen til det pågældende apparat vedrørende justering af
lydstyrken, og derpå placeres høretelefonen i øret (figur 2b).
• Du er nu klar til kirurgisk håndvask og til at tage en hætte eller toga på. Se
brugsanvisningen, der følger med hætten eller togaen.
• Hvis visiret begynder at dugge under brug, henvises der til afsnittet Fejlfinding.
Sådan anvendes en kirurgisk hjelm med et pandelys
Sådan bruges en fiberoptisk pandelampe
FORHOLDSREGLER:
• Tag ALTID beskyttelseshætten af stikket på ACMI fiberoptikkablet, inden stikket
sættes i kontakten til den fiberoptiske lyskilde.
• Sæt ALTID beskyttelseshætten på stikket på ACMI fiberoptikkablet efter brug
og før opbevaring.
BEMÆRKNINGER:
• Hvis en fiberoptisk pandelampe anvendes, tændes og slukkes lysstrålen.
Juster lysstyrken ved lyskilden. Se brugsanvisningen til lyskilden.
• En klemme kan bruges til at holde fiberoptikkablet fast på kitlen for at
understøtte vægten af kablet.
1. Fjern beskyttelseshætten fra hanstikket på ACMI fiberoptikkablet, og sæt
stikket i en vilkårlig kompatibel kontakt til ACMI fiberoptikkablets lyskilde
(figur A).
2. Juster retningen på lysstrålen fra pandelampen ved hjælp af
justeringshåndtaget (figur C).
Sådan bruges en batteridrevet pandelampe
BEMÆRK: Hvis den batteridrevne pandelampe bruges, vil det nedsætte
batteripakkens levetid med halvdelen. Se brugsanvisningen, der følger med
batteripakken, vedrørende mærkekapacitet.
1. Sørg for, at der er sat en batteripakke i.
2. Tryk på begge luftstrømsknapper samtidigt, indtil lyset tænder eller slukker,
efter behov (figur B).
3. Juster retningen på lysstrålen fra pandelampen ved hjælp af
justeringshåndtaget (figur C).
Sådan aftages en kirurgisk hjelm
1. Bøj fligen bagud for at løsne batteripakken, og løft derpå batteripakken op af
hylstret (figur D).
2. Løsn knappen på hovedbåndet og tag hjelmen af hovedet.
3. Tag støttepuderne ud af hjelmen og kasser dem. Rengør hjelmen og
ledningen. Se afsnittet Rengøring. Se brugsanvisningen til Flyte-opladeren
vedrørende rengøring af batteripakken.
Eftersyn og afprøvning
ADVARSLER:
• Kun personer, der er uddannet og har erfaring i vedligeholdelse af
genbrugelige medicinske anordninger må efterse og afprøve dette udstyr.
• Udstyr må IKKE anvendes, hvis der er synlig beskadigelse, eller
eftersynskriterierne ikke er opfyldt.
• Dette udstyr må IKKE skilles ad eller serviceres, medmindre andet er angivet.
BEMÆRK: Hvis udstyret skal serviceres, kan man kontakte den lokale Stryker
leverandør eller ringe til Stryker kundeservice. Uden for USA skal man henvende
sig til nærmeste Stryker-filial.
INTERVAL INSPEKTIONSKRITERIER
Før brug Efterse udstyret for beskadigelse, slid eller
manglende komponenter.
Efterse elledningen og det fiberoptiske kabel
for hak og punkteringer.
Efterse pandelampens linse for ridser.
Efterse batteripakkens hus for revner.
Kontroller om ventilatorens motor afgiver
meget støj.
BEMÆRK: Hvis en eller flere komponenter skal kasseres, henvises der til afsnittet
Bortskaffelse/genbrug.
DA
AFHJÆLPNING
Hvis der er synlig
beskadigelse, skal
udstyret udskiftes.
67